Meanings of nova gulodice in Portuguese

Quando ele começou a sangrar por estes novos ferimentos, as máquinas se aproximaram gulosamente e consumiram essa nova gulodice.

Ela mantinha- se como sempre perto do filho, sem jogar, de fronte apoiada à mão e levantando-se apenas para mandar servir qualquer nova gulodice.