Meanings of novo acórdão in Portuguese

O novo acórdão surge depois de terem sido ouvidas duas técnicas de reinserção social.

No novo acórdão hoje proferido, o tribunal mantém que houve uma tentativa de incineração do corpo no local.

PUB A decisão da Relação obrigou à repetição de parte do julgamento e, consequentemente, à redação deum novo acórdão.

Hoje, no novo acórdão, o presidente do Tribunal de Júri entendeu "não haver motivos para alterar a parte de direito".

Só depois será proferido novo acórdão pelo tribunal de primeira instância, explicou hoje à agência Lusa Carlos Melo Alves, advogado deum dos arguidos.

O presidente do colectivo de juízes, Carlos Alexandre, agendou a leitura do novo acórdão para hoje, o qual acabou assm por confirmar o primeiro acórdão.

À saída o advogado de defesa de Filipe Santos, Luís Manuel Silva, admitiu que irá recorrer deste novo acórdão porque "não houve alteração às penas".

Novos acórdãos estabeleciam o excesso de barulho como uma invasão dos direitos privados, além de constituir uma infração à propriedade.