1
Acrescento que o novo vizir, um escriba dos celeiros, vos é hostil.
2
Na véspera, os arautos tinham anunciado a nomeação do novo vizir.
3
Paser, o novo vizir, era jovem e inexperiente.
4
Os cortesãos saudaram o novo vizir com deferência.
5
Deixa o novo vizir afadigar-se, nós saborearemos os prazeres da existência enquanto esperamos pelos do poder absoluto.
6
Por um momento, o novo vizir acreditou ter salvo, sem o saber, os tesouros da grande pirâmide.
7
Um escriba registrava a sua primeira decisão: demitir Paser, prendê-lo por alta traição e nomear Bel-Tran novo vizir.
8
O administrador-principal via-se obrigado a honrar assim a nomeação do novo vizir escolhido pela Rainha Tausert, um obscuro sacerdote de Karnak.
9
Chefes de província, governadores dos domínios, escribas, juízes, artesãos, homens e mulheres do Egito, todos entoaram cânticos de louvor ao novo vizir.
10
O velho e o novo vizir abraçaram-se e, em seguida, Ramsés condecorou Paser com um reluzente coração de cobre, feito nas oficinas reais.
11
Mesmo conhecendo o rosto de Paser, verificou a conformidade da impressão com a que lhe fora transmitida pelo palácio depois da nomeação do novo vizir.
12
-Desde a nomeação do novo vizir que os aumentos desnecessários são mal vistos.
13
-Escolhi um novo vizir -continuou a Rainha.
14
-Acaba de ser nomeado um novo vizir -informou o escriba do Túmulo ao mestre-de-obras.
15
- Cabe-me a mim tomar conhecimento e tomar as medidas necessárias, se não, estarás muito em breve na presença deum novo vizir.
