We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of obstruído in Portuguese
Synonyms
Examples for "fechado"
Examples for "fechado"
1
A expectativa do deputado é de que um acordo seja fechado hoje.
2
O acordo internacional foi fechado pelo governo federal e não pela Justiça.
3
Outra crítica: a China é um reino fechado parao mundoexterior.
4
Alguns meses mais tarde, em janeiro de 2006, foi fechado o acordo.
5
Houve uma série de atrasos e mau tempo; o aeroporto estava fechado.
1
Afinal ele era meu impedido e esse facto poderia servir como argumento.
2
Nossa ação tem impedido na prática a aplicação da Constituição de 37.
3
Além disso, o regime atual deveria ser impedido de reagir ou resistir.
4
Tentei fugir para pedir protecção aos guardas mas fui impedido pelos colegas.
5
É impedido de atuar em processo administrativo o servidor ou autoridade que:
1
Durante a execução da obra, o tráfego de veículos ficará totalmente bloqueado.
2
Infelizmente, ela não sabia que seu sistema de comunicação estava gravemente bloqueado.
3
Uma coisa é certa: o sinal estará bloqueado na área da mansão.
4
O acesso ao site foi bloqueado para pessoas que vivem na China.
5
O túnel estava, na realidade, semi-destruído no local onde havia sido bloqueado.
1
Os colegas dizem que não entende nada, não aprende nada, é tapado.
2
Teriam tapado as duas janelas e aberto outras duas na parede oposta.
3
E ainda hoje, aparece, é tapado e reaparece, num círculo sem fim.
4
Resa gostaria de ter tapado os ouvidos da menina ao seu lado.
5
Os técnicos haviam colocado balões em todos os tanques e tinham-nos tapado.
1
Mas não é fácil, o mundo não está entupido de pessoas interessantes.
2
O correio de voz está entupido, não aceita mais uma única mensagem.
3
Fungo o nariz entupido e passo os dedos nos olhos com violência.
4
Àquela altura estava entupido de copos de plástico e pratos de fast-food.
5
E adivinhei por que motivo a bicharia tinha entupido a minha roça.
1
Canta um sabiá, à distância ou ocluso.
2
Ele ocasionalmente é encontrado firmemente preso (ocluso, para usar o termo técnico) dentro de certos minerais.
3
O rosto da vítima estava ocluso, voltado para baixo, mas as vestes eram, sem dúvida, as de seu amigo mendigo.
4
A inteligência desconhece as situações oclusas da vida que não oferecem escapatória.
5
Não há nada de abscôndito, não há tropeços, não há mistérios oclusos.
Usage of obstruído in Portuguese
1
Veículo de transporte coletivo cujo ponto de embarque e desembarque esteja obstruído.
2
Era a mesma expressão que tinha obstruído minha visão pela última semana.
3
O senhor tem obstruído as ordens que Lucilla recebeu -continuou Duncan.
4
Nenhum dos canais estava bloqueado, e nenhum dos portais tinha sido obstruído.
5
Em poucos segundos estávamos todas no quarto, que estava obstruído e escuro.
6
Olhei na sua direção e vi um pequeno escritório obstruído por arquivos.
7
Algumas são de carácter fundamental; outras têm obstruído o sistema nas últimas décadas.
8
Servem também como pontos de acesso, no caso de o aqueduto ficar obstruído.
9
Respirou fundo e pela narina escapou-lhe um assovio de ar obstruído pelo tempo.
10
Se esse fluxo é obstruído, eles deslocam-se para algo totalmente diferente.
11
Danny se pôs de pé, um pouco desequilibrado, um dos ouvidos ainda obstruído.
12
Está de pé no fundo do ônibus, o rosto ensanguentado e totalmente obstruído.
13
Walters virou-se violentamente, mas o caminho da porta estava obstruído por um detetive.
14
Depois deu uma olhada no túnel parcialmente obstruído por um desmoronamento.
15
Ela tenta chutá-lo, deslocá-lo, seu grito de fúria obstruído pela bola.
16
A pele do peito lembrava couro fino, o interior parecia obstruído e dilatado.
About this term
Frequent collocations
Obstruído through the time
Obstruído across language varieties
Brazil
Common