Term Gallery logo

Meanings of onomatopeia (onomatopeias) in Portuguese

English
onomatopoeia
Catalan
onomatopeia

Onomatopéia.

onomatopoeia

Mimologismo.

Synonyms
Examples for "onomatopéia"
Examples for "onomatopéia"
1
A onomatopéia ajudou Quart a imaginar sem dificuldade o ocorrido.
A Pele do Tambor
2
Não ouvis nessa majestosa onomatopéia repercutir a surdina profunda e merencória da vasta solidão?
Obras Completas de José de Alencar
3
Este nome outra coisa não é que uma onomatopéia.
Cinco Semanas em um Balão
4
Meu caro Joe, se você fosse a causa imediata dessa onomatopéia, não a acharia tão apropriada.
Cinco Semanas em um Balão
5
O contexto ajudava, porém não era só isso, a palavra era coerente com seu significado, era quase uma onomatopéia.
Reparação
Usage of onomatopeias in Portuguese
1
Rematou a petição com uma das suas onomatopeias indecifráveis: -Fúrfaro.
Assim Começa o Mal
2
Rebecca soltou onomatopeias de alegria com a visão da avó.
O Livro da Vida
3
Hip!" de todas aquelas onomatopeias que superabundam na linguagem dos americanos.
Da Terra à Lua
4
O som do couro da jaqueta, o resfolegar do esforço, suas onomatopeias sem muito sentido.
Um Lugar Incerto
5
Em posição final, as outras consoantes só ocorrem ou em onomatopeias e interjeições (uf!)
Jornal de Negócios
6
Não falamos nenhuma língua, temos a nossa linguagem própria, à base de onomatopeias e sons vocais.
Destak
7
A "coda" final com suas palavras inventadas e onomatopeias originais também gruda no ouvido.
1973 - O Ano Que Reiventou a MPB
8
A mãe de todas as onomatopeias, que não será transcrita porque não sobrará quem o faça.
Antes que Eu Morra
9
Ah, e para de usar onomatopeias de risada.
Put some farofa
10
Eliminação de vogais, abreviaturas, uso de onomatopeias, linguagens gráfico-concretas fazendo sorrisos com parênteses e pontos, entre outros.
Conversas com um jovem professor
11
Havia assobios e onomatopeias carregados de vogais.
Fios de Prata
12
Gestos, sons, mímica, expressões, onomatopeias, choros, risos.
A FELICIDADE DOS PEIXES: Fruto e Silêncio de Uma Rapariga Sem Si...
13
Até as onomatopeias são as mesmas.
Clarissa
14
Foi uma torrente de gritos, risadas e exclamações, para cuja descrição seria necessário usar todas as onomatopeias da língua.
Os enamoramentos
15
Toda a composição assume elementos comuns da banda desenhada como legendas, balões e onomatopeias que afiguram o argumento desta narrativa.
Destak
16
Foi uma torrente de gritos, de risos e de exclamações, para cuja reprodução seriam necessárias todas as onomatopeias da língua.
A Comédia Humana - Vol. 4
About this term
More collocations
Translations for onomatopeias
Onomatopeias through the time