TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
orquestração
in Portuguese
Russian
оркестровка
English
orchestration
Spanish
orquestación
Catalan
orquestració
Back to the meaning
Atividade.
orquestrador
Related terms
atividade
disciplina
English
orchestration
Preparação.
preparação
encenação
simulação
instrumentação
Synonyms
Examples for "
preparação
"
preparação
encenação
simulação
instrumentação
Examples for "
preparação
"
1
Deste modo considera que a
preparação
das próximas eleições poderá ser precipitado.
2
Todavia, a sua
preparação
e o dia das eleições têm custos elevados.
3
Sempre que possível deve-se evitar utilizar grandes compêndios na
preparação
para concursos.
4
Para terminar a
preparação
,
precisamos apenas falar de alguns elementos de técnica.
5
Robson Gomes credita o sucesso da
preparação
física a três aspectos importantes.
1
Na sequência, organizou uma
encenação
cujas razões profundas compete ao senhor elucidar.
2
Todos os elementos dispostos na
encenação
da macumba estavam fora de contexto.
3
Embora mera
encenação
,
essa experiência de combate ficaria na memória daqueles estrangeiros.
4
Mas afinal, tudo não passou
de
uma
encenação
para efeitos de humor.
5
Foi ela quem teve a ideia da
encenação
em torno da doença.
1
Nota: o meu agradecimento aos colegas que colaboraram nesta reflexão e
simulação
.
2
A
simulação
foi interrompida ainda no início: não era necessário saber mais.
3
Passemos agora à análise dos vícios sociais: fraude contra credores e
simulação
.
4
Terá que haver
simulação
,
análise jurídica para poder tomar a decisão, destacou.
5
O efeito borboleta:
simulação
numérica deumavariável no sistema de Lorenz.
1
Princípios e
instrumentação
práticos paraa comunicaçãopessoaldiantedegruposhumanos.
2
Temas do artista arranjados, pela primeira vez, com base numa
instrumentação
sinfónica.
3
Usamos mais
instrumentação
,
então pareceu haver muito mais coisas acontecendo nas canções.
4
A
instrumentação
e a alavanca de câmbio vêm com detalhes em vermelho.
5
Ele podia ter dificuldade de pilotar o ROV, mas conhecia bem
instrumentação
.
Usage of
orquestração
in Portuguese
1
Cada tiro requer a minuciosa
orquestração
de mais de 600 mil controles.
2
Acho que não houve nenhuma
orquestração
,
mas uma sensação geral de irritação.
3
A
orquestração
da morte simplesmente vem a ele de maneira natural.
4
Ou uma sinfonia, sua
orquestração
rica e complexa decaindo gradualmente, instrumento após instrumento.
5
E eis que, então, a sua voz atinge o clímax desta solene
orquestração
:
6
Edu Lobo deixou o país para estudar
orquestração
em Los Angeles.
7
Fruto dessa
orquestração
desastrada, até houve quem irreflectidamente fizesse ameaças de intervenções militares.
8
Pedro Bem acredita também que o ritmo e
orquestração
estão num bom caminho.
9
O indivíduo é e sempre será a claveholística de
orquestração
planetária.
10
Essa é a realização mais impecável de Page na
orquestração
com a guitarra.
11
Com bandeirinhas verdes e amarelas, festa nas ruas e
orquestração
militar.
12
Ele começou a pensar que
orquestração
poderia transformar aquele incidente numa peça musical.
13
Há, atrás de todos estes tormentos, a
orquestração
da fadiga e do delírio.
14
Na
orquestração
e regência, Paulo Moura, que nem desconfiava da interferência de Marighella.
15
Aconteceu dois anos antes do início da
orquestração
do calote.
16
Um tratado de
orquestração
faria o mesmo com cada instrumento.
Other examples for "orquestração"
Grammar, pronunciation and more
About this term
orquestração
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
bela orquestração
cuidadosa orquestração
estudar orquestração
orquestração internacional
tipo de orquestração
More collocations
Translations for
orquestração
Russian
оркестровка
инструментовка
English
orchestration
Spanish
orquestación
orquestacion
Catalan
orquestració
Orquestração
through the time
Orquestração
across language varieties
Brazil
Common