Meanings of ortogonal in Portuguese

Era demasiado estranho, demasiado ortogonal a todas as tendências anteriores na ciência.

Só no momento da medição o segundo fóton adota a polarização ortogonal.

Talvez até o fizesse musicalmente ou com uma projeção ortogonal.

Podemos reconstruir Lisboa segundo um padrão ortogonal, à semelhança de Turim ou de Covent Garden.

A bicicleta ganhou velocidade até disparar no horizonte, uma navalha ortogonal no olhar de Valera.

Ao contrário de outras cidades das Américas, Teotihuacán foi cuidadosamente planejada dentro deum traçado ortogonal.

Portanto, a inteligência é também ortogonal às variáveis que concorrem para moldar as crenças de alguém.

Disse: Ter amigos é ortogonal a projetar computadores.

Do diagrama ortogonal nasce uma topologia dançante.

Em muitos aspectos, a relação ortogonal de inteligência e crença não difere da relação de gênero e crença.

O exemplo de Volubilis, que nunca se sujeitou a um estrito urbanismo ortogonal, é comparável ao de Timgad.

Foram o primeiro povo a construir cidades inteiras com traçado ortogonal, e suas mulheres participavam livremente da vida pública.

Ao pensar sobre o problema de modo ortogonal (aqui, literalmente ortogonal), físicos reconheceram possibilidades que antes ignoravam por completo.

Pelas janelas podia-se ver somente o movimento em fuga dos destroços do outro satélite, que seguiam caminho ortogonal, distanciando-se pelo equador.

A partir delas, seguiam-se ruas paralelas que formavam um traçado regular e ortogonal da cidade, como se fosse um tabuleiro de xadrez.

O som o guiou por entre galhos secos até a elevação cuja passagem, ortogonal ao caminho principal, fora bloqueada por um tronco enorme.