TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
peasant
Catalan
camperol
Spanish
campesino
Camponês.
camponês
English
peasant
Patrício.
patrício
compatriota
patrício
compatriota
1
Além disso, se Átila é imperador, ele mesmo é apenas um
patrício
.
2
Estou avisando isso na qualidade de seu
patrício
:
não percam a cabeça.
3
Ele é muito
patrício
,
mais
patrício
ainda do que a minha família.
4
O
patrício
apareceu ao lado dele num silêncio de parar o coração.
5
O
patrício
observou em silêncio a pilha de cinzas aos seus pés.
1
No atual campeão europeu, ele jogará ao lado do
compatriota
Nemanja Vidic.
2
Impossível recusar o pedido
de
uma
compatriota
que morria em terra estrangeira.
3
Raia esperou pelo fim do trabalho para conversar com o seu
compatriota
.
4
Minha
compatriota
aceite as minhas mais sentidas condolências em meu nome pessoal.
5
O
compatriota
de quem o senhor falou: Lord Geradine e a esposa.
1
Outros dois ficaram de sentinela para obstar a intervenção de algum
paisano
.
2
O
paisano
falava ao telefone; assentia, como se o interlocutor pudesse vê-lo.
3
Que vocês têm um
paisano
fazendo toda a parte da polícia técnica.
4
Embora estivesse à paisana, ninguém poderia confundir o general com um
paisano
.
5
Pensei em tio Baltazar
paisano
e aleijado e assim mesmo respeitado limpamente.
6
Ouvi dizer que anda de navalha para cortar barriga de
paisano
.
7
Era um homem vestido duma maneira esquisita, metade de soldado, metade de
paisano
.
8
Era um homem vestido duma maneira esquisita, metade soldado, metade
paisano
.
9
Parabéns, portanto, mesmo sendo eu o mais
paisano
dos portugueses.
10
A corda estouraria -como estourou -no lado
paisano
.
11
O sargento Narciso especula com um
paisano
sob a mangueira.
12
Um homem, um
paisano
,
soluçava esmorecido a poucos passos dela.
13
Debaixo deumaárvore, maneados a tentos, quatro homens, três fardados e um
paisano
.
14
Calhava a moldura ao homem, que era um
paisano
arciprestal.
15
Em baixo, o
paisano
parecia entreter o magala com uma história estranha, ao ouvido.
16
Alguém vai ter que pagar caro, muito
paisano
escroto vai ficar de cabeça lascada.
paisano
·
·
passar de paisano
roupa de paisano
vestir de paisano
barriga de paisano
berrar um paisano
English
peasant
bucolic
provincial
Catalan
camperol
pobletà
pagès
Spanish
campesino