TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
patrícios
in Portuguese
Russian
патриций
English
patrician
Spanish
patricios
Catalan
patricis i plebeus
Back to the meaning
Grupo populacional.
patrícia
patrício
patriciado
ordem senatorial
patrícios romanos
patrikios
Related terms
grupo populacional
sociedade romana
English
patrician
Synonyms
Examples for "
patrícia
"
patrícia
patrício
patriciado
ordem senatorial
patrícios romanos
Examples for "
patrícia
"
1
Era a coisa mais escandalosa que poderia acontecer com uma jovem
patrícia
.
2
A face
patrícia
dele era uma máscara de incerteza e emoções contraditórias.
3
Júlia Antónia era de ilustre família
patrícia
,
das mais antigas de Roma.
4
Mora em companhia
de
uma
patrícia
minha que eu conhecia de vista.
5
Portugal tem uma atleta nestas condições,
Patrícia
Mamona, campeã europeia em Amesterdão.
1
Além disso, se Átila é imperador, ele mesmo é apenas um
patrício
.
2
Estou avisando isso na qualidade de seu
patrício
:
não percam a cabeça.
3
Ele é muito
patrício
,
mais
patrício
ainda do que a minha família.
4
O
patrício
apareceu ao lado dele num silêncio de parar o coração.
5
O
patrício
observou em silêncio a pilha de cinzas aos seus pés.
1
Nobres figuras do
patriciado
e do povo eram vítimas de atentados cruéis.
2
Roma renunciaria à sua futura grandeza, mas o
patriciado
continuaria como senhor.
3
Elas seriam inexplicáveis, porém, sem a sua contraparte, que era o
patriciado
burocrático.
4
As posições respectivas do
patriciado
e do proletariado parecem-me aí invertidas.
5
Ao
patriciado
,
tão poderosamente organizado, opunham as classes inferiores, já numerosas em Roma.
1
Além disso, excluiu totalmente a
ordem
senatorial
de todos os comandos militares e administrativos, exceto na Itália.
2
Em fim, aqui estamos constituídos tanto a
Ordem
senatorial
como a Equestre, para deliberarmos sobre o que interessa à República.
1
Ambos detestamos esses
patrícios
romanos
que nos honram na nossa frente, mas riem às nossas costas.
2
Diferentemente dos jovens
patrícios
romanos
,
não se fazia preceder à noite, por escravos portadores de tochas.
3
O perfil aquilino, típico dos
patrícios
romanos
,
era mais suave nele, e sua expressão mostrava-se sonhadora.
4
Quando houve escassez de
patrícios
romanos
para levar adiante o espetáculo, gente comum das províncias assumiu o poder.
5
Na era medieval os camponeses tinham os senhores como descendentes dos
patrícios
romanos
,
nobres iluminados, com plenos direitos de governá-los.
Usage of
patrícios
in Portuguese
1
Será, portanto, muito raro que todos os
patrícios
sejam convocados à assembleia.
2
Nem plebeus, nem
patrícios
imaginavam que ambos pudessem estar à mesma altura.
3
O nosso genro encontra muitas portas fechadas, mesmo as de outros
patrícios
.
4
A luta que se travava entre
patrícios
e reis tomou maior importância.
5
Somente os
patrícios
administravam a justiça e conheciam as fórmulas da lei.
6
Tinham escolhido um jovem de patente recente para entregar os seus
patrícios
.
7
Acreditavam fervorosamente que os seus
patrícios
viriam em ajuda de La Rochelle.
8
Precisava vestir-se condignamente e preparar uma recepção à altura para os
patrícios
.
9
Muitos dos meus
patrícios
,
que não pensam como eu, gostariam de conservá-la.
10
Os colégios dos flâmines, vestais e saliares continuaram, porém, exclusivos dos
patrícios
.
11
Basie parecia entusiasmado com a ideia de se reunir aos seus
patrícios
.
12
Médico em Lomé, viera especialmente a Ajudá para dar boas-vindas aos
patrícios
.
13
Compreendo que eles não são
patrícios
mas também eu não o sou!
14
Parece que desses teus
patrícios
aí nós não vamos arrancar nada mesmo.
15
Uma grande multidão se reuniu, formada tanto de
patrícios
como de plebeus.
16
A aristocracia, os
patrícios
e os notáveis foram convidados parao espetáculo.
Other examples for "patrícios"
Grammar, pronunciation and more
About this term
patrícios
patrício
Adjective
Masculine · Plural
patrício
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
patrícios romanos
jovens patrícios
patrícios ricos
casamento entre patrícios
novos patrícios
More collocations
Translations for
patrícios
Russian
патриций
патрициат
патриции
English
patrician
Spanish
patricios
patriciado
Catalan
patricis i plebeus
patrici
patricis
patrici romà
aristocràcia romana
Patrícios
through the time
Patrícios
across language varieties
Brazil
Common