Meanings of pequena excentricidade in Portuguese

Com certeza eu não queria explicar minha pequena excentricidade para Sweetie perto de Sam.

Tia Ifeoma balançou a cabeça, como se aquilo fosse apenas uma pequena excentricidade de Papa.

Talvez seja algo estranho a desejar deum homem que eu não amo nem respeito, mas chamo de minha pequena excentricidade.

A elipse é tão suave (de pequena excentricidade) que mal se conseguiria diferenciá-la deum círculo apenas com o olhar.

Os maridos ficaram sentados lado a lado, resignados, como se o gosto por deitar no chão fosse uma pequena excentricidade partilhada por suas mulheres.

- A minha pequena excentricidade - chamou-lhes.

-Sabia -interrompeu a figura fantasmagórica, fixando um olhar severo sobre Zaphod - que Betelgeuse V desenvolveu uma pequena excentricidade em sua órbita?