Term Gallery logo

Meanings of perfeitamente in Portuguese

English
cleanly

Completamente.

        cleanly
        Synonyms
        Examples for "completamente"
        Examples for "completamente"
        1
        A conclusão é clara: a UE subestimou completamente o ceticismo das pessoas.
        Destak
        2
        E cada fator único destes países torna-o completamente diferente dos outros territórios.
        Jornal de Negócios
        3
        É completamente incompreensível por que razão muitas decisões financeiras são feitas secretamente.
        Como Roubar O Mundo
        4
        Qualquer alteração errada pode fazer o sistema operacional parar de funcionar completamente.
        Informática para Concursos - 5ª Edição
        5
        É preciso reduzir o consumo; alterar completamente nosso estilo de vida ocidental.
        Esquerda Caviar
        1
        Melhorar o ambiente favorável à agricultura é algo que podemos controlar inteiramente.
        O Pais
        2
        Durante um longo período, garantir o abastecimento afigurou-se um problema inteiramente político.
        A Política da mudança climática
        3
        Em nossa opinião a Polônia falhou inteiramente em apresentar um processo aceitável.
        QB VII
        4
        Menos do que os colegas, porém inteiramente à custa do risco deles.
        Contos de Pedro
        5
        Não era uma Constituição japonesa; seu espírito era inteiramente ocidental, é verdade.
        Ninja
        1
        Dirijo estes bancos impecavelmente, de acordo com a lei nacional e internacional.
        Omertà
        2
        Mas ele só revelou três cidadãos locais como diretores, todos impecavelmente respeitáveis.
        O Vingador
        3
        A mensagem era breve e, para minha surpresa, estava impecavelmente bem escrita.
        O boxeador polaco
        4
        Por esse motivo, todas as suas coisas estavam em caixas, impecavelmente arrumadas.
        Fogo
        5
        OS FRANCISCANOS, de modo geral, eram menos impecavelmente ortodoxos que os dominicanos.
        História da Filosofia Ocidental
        1
        Portaram-se lindamente, sobretudo graças ao amortecimento aumentado em relação ao modelo anterior.
        Jornal de Negócios
        2
        Frau Koeppler não esperava qualquer resposta, porque continuou: -Falam lindamente alemão.
        Acima de Suspeita
        3
        Lady Trenton sorriria tão lindamente assim apenas se as notícias fossem boas.
        Incontrolável
        4
        A pilha de presentes lindamente embrulhados crescia em duas mesas nos fundos.
        O Sonho de Uma Filha
        5
        Teria sido fácil, e ela atuaria lindamente, ficaria muito confortável no papel.
        Grace: a princesa de Mônaco
        1
        Ele é o primeiro cavalheiro da Europa, sua cortesia é sem falhas.
        O livro de Henrique
        2
        Ambos executaram beijos no ar face a face, sem falhas nem colisões.
        VÍCIO
        3
        Garantir-se-á água e luz sem falhas às comunidades longínquas e as cidades.
        Novo Jornal
        4
        Nosso plano finalmente entraria em acção, sem falhas e pronto para imprevistos.
        Coração Bandido (Mulher com M Maiúsculo)
        5
        Dave não o havia desapontado até o momento, quatro vezes sem falhas.
        A profecia do paladino
        Usage of perfeitamente in Portuguese
        1
        Trata-se deumaintervenção perfeitamente normal num sistema democrático, considerou o primeiro-ministro.
        Destak
        2
        Lágrimas e dores; coragem e resistência; uma conduta perfeitamente correta e estoica.
        Mrs. Dalloway
        3
        Obter uma questão muito clara significa saber perfeitamente o que não sabemos.
        Buda rebelde: Na rota da liberdade
        4
        Portanto, eu tinha um motivo perfeitamente válido para aumentar bastante seu sofrimento.
        O Último Deus do Nilo
        5
        Do ponto de vista da gestão e dos recursos, é perfeitamente possível.
        Agência Brasil
        6
        Poderia preparar um relatório perfeitamente aceitável sem necessidade de arriscar o pescoço.
        O Cair da Noite - Contos
        7
        Estes argumentos são claramente maus, e no entanto podem perfeitamente ser sólidos.
        Pensar Outra Vez: Filosofia, Valor e Verdade
        8
        No presente, nós o vemos palidamente; no futuro, nós o veremos perfeitamente.
        Uma Esperança Adiada: A Adoção e A Paternidade de Deus
        9
        De facto, vemos que as estradas foram feitas a preços perfeitamente absurdos.
        O Pais
        10
        Estavam perfeitamente conscientes da necessidade de apresentar progressos para funcionários e investidores.
        A Startup Enxuta
        11
        Aliás, jogo é uma palavra que cabe perfeitamente ao texto da autora.
        Por que ler os contemporâneos?
        12
        Foi a declaração perfeitamente errada para ser feita no momento perfeitamente errado.
        A 5ª Onda
        13
        Dadas as circunstâncias, entendemos perfeitamente as razões do pedido de tal encontro.
        O Desconsolado
        14
        Ninguém deve saber absolutamente nada até que o projecto esteja perfeitamente maduro.
        BEN-HUR: Uma História dos Tempos de Cristo
        15
        Seria perfeitamente possível pôr um ponto final em tudo naquela noite, naturalmente.
        A Incendiária
        16
        No plano verbal e em termos genéricos, a resposta é perfeitamente simples.
        Regresso ao Admirável Mundo Novo
        About this term
        More collocations
        Translations for perfeitamente
        Perfeitamente through the time
        Perfeitamente across language varieties
        Brazil
        Common
        Portugal
        Common
        Angola
        Less common
        More variants