TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
perpétuo
(perpétua)
in Portuguese
Constante.
constante
permanente
eterno
contínuo
interminável
incessante
continuado
duradouro
perene
ininterrupto
Synonyms
Examples for "
constante
"
constante
permanente
eterno
contínuo
interminável
Examples for "
constante
"
1
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e
constante
luta pelo poder.
2
Em avaliação realizada,
constante
em relatório do período, o grupo concluiu que
3
Não podemos esquecer que os consumidores estão em
constante
processo de mudança.
4
A mudança é um processo
constante
que ocorre simultaneamente em múltiplos pontos.
5
E podemos apontar, por sinal, um tema
constante
em Gramsci: o futuro.
1
No primeiro caso, trata-se de incapacidade temporária; no último, de incapacidade
permanente
.
2
O mundo era água; nada era
permanente
,
tudo era alteração e mudança.
3
Trata-se, devemos concluir, deumacontradição
permanente
,
localizada no cerne do capitalismo.
4
Agir vs reagir Há órgãos em sessão
permanente
mas não o Parlamento.
5
Terão obrigatoriamente Conselho de Administração e, em funcionamento
permanente
,
o Conselho Fiscal.
1
É imortal,
eterno
e onipresente; nada pode acontecer sem a sua vontade.
2
Mais importante, porém: onde estava Sammy, com sua declaração de amor
eterno
?
3
O
eterno
grupo-alvo, incluindo a senhora idosa, do combate contra a pobreza.
4
O tema
eterno
:
pequenos mosquitos e mariposas atirando-se contra a lâmpada acesa.
5
Repudiai vossa riqueza terrena e procurai em vez disso aquele tesouro
eterno
.
1
Basta quanto à primeira condição do progresso
contínuo
;
agora passemos à segunda.
2
A leitura requer esforço
contínuo
,
durante um espaço de tempo relativamente longo.
3
É uma análise deum processo
contínuo
de produção, circulação e consumo.
4
Os exemplos não exaurem as preocupações associadas ao crescimento
contínuo
da economia.
5
O estabelecimento dessas formas é um processo de fluxo
contínuo
e necessário.
1
Ela só poderá piorar a situação e criar um
interminável
debate judicial.
2
Aliás, desprovido de consensos e clareza, seria um exercício
interminável
procurar fazê-lo.
3
No entanto, este caso aparentemente
interminável
seria superado por outra maratona jurídica.
4
O processo parecia
interminável
,
e poderia evidentemente ser feito completamente por máquinas.
5
Recordava-se da
interminável
queda, seguida do terrível impacto, Depois disso, nada aconteceu.
1
Na realidade, são pura e simplesmente arquivos em
incessante
processo de transformação.
2
Pelo contrário, ele impõe uma porfia constante e
incessante
contra o mal.
3
Na busca
incessante
de recursos, meios e fins adequados as suas aspirações.
4
A maioria das pessoas tem diálogos internos como esse de forma
incessante
.
5
Baley pensava
incessante
e repetidamente: A Humanidade sempre viveu em espaços abertos.
1
Ainda assim, é essencial um apoio logístico
continuado
durante todo o processo.
2
Perguntávamo-nos, contudo, se agora abriria mão do seu
continuado
interesse no assunto.
3
O
continuado
ambiente de preços do petróleo baixos é o principal fator.
4
Trata-se de prestação de pagamento
continuado
,
substituidora da remuneração do segurado falecido.
5
Crimes: associação criminosa, branqueamento de capitais e crime
continuado
de peculato 2.
1
O processo é de baixo impacto, não polui e produz efeito
duradouro
.
2
Em outras palavras, bom ou mau, o efeito da planta é
duradouro
.
3
Nenhum intelectual de interesse
duradouro
pode se autoconfinar apenas ao assunto paroquial.
4
Portanto, é grande o cuidado ao assumir um compromisso
duradouro
com você.
5
O sr. Rainwater não pareceu sofrer nenhum efeito negativo
duradouro
da crise.
1
A adaptação das velhas organizações aos tempos modernos torna
perene
o crime.
2
O interesse
perene
no futuro, mas feito com uma escrita bem primitiva.
3
As espécies lutavam ferozmente contra outras espécies numa guerra
perene
pela autopreservação.
4
Parecedo país bichado.Desenvolvimento é obra
perene
a ser mantida por quem governe.
5
Como se mantivessem um
perene
bom humor e alegria pela decisão tomada.
1
Louis, atravessara o Atlântico, dos Estados Unidos à Europa, num voo
ininterrupto
.
2
Este máximo histórico verificou-se após seis anos de crescimento
ininterrupto
do desemprego.
3
Depois disso fomos silêncio por alguns minutos, um silêncio monocórdio, zumbido
ininterrupto
.
4
Ele esclareceu ainda que o trabalho por um período
ininterrupto
é legal.
5
Receio a morte, receio a dor, as trevas infindáveis, o silêncio
ininterrupto
.
1
A situação no Afeganistão está
inalterável
,
com o governo a demonstrar incertezas.
2
A Logosofia e seu método singular constituem a base
inalterável
do autoconhecimento.
3
E, no entanto, o seu eu jazia ali,
inalterável
,
apesar da mudança.
4
Com o cego vendedor de lápis avançou pouco; seu azedume continuava
inalterável
.
5
Devemos pensar na empresa -vendo meu olhar
inalterável
,
apelou para Roberto.
1
Após dois anos de exercício, o Juiz do Trabalho Substituto torna-se
vitalício
.
2
Magistrado passa no concurso e tem um emprego
vitalício
,
o ministro, não.
3
Trata-se, no caso, de usufruto
vitalício
,
que dura enquanto vivo o usufrutuário.
4
Neste momento, pelo menos, você pretende ter um envolvimento
vitalício
com ela.
5
As cláusulas podem ser impostas por prazo certo ou em caráter
vitalício
.
1
A Europa numa banda, unida no fascínio pela música da
sempiterno
excluída Turquia.
2
Mas, logo, abruptamente, surge outra dimensão, e o
sempiterno
perde a sua eternidade.
3
O coronel Thomas Leroy ia à frente, com o
sempiterno
charuto na boca.
4
O seu reino é um reino
sempiterno
,
e o seu domínio de geração em geração.
5
O bonde é um exercício
sempiterno
,
cheio de lições.
1
Enquanto que a
perenal
transformação, o indefinido afinamento da substancia primitiva, oh!
2
Ela anuiu com a sua
perenal
boa vontade.
3
Duro e
perenal
-intercedeu dom Armando.
4
Do luso império,
perenal
esteio.
5
É minha sina
perenal
,
tristonha
Usage of
perpétua
in Portuguese
1
A paz
perpétua
será, portanto, a consequência da difusão universal da democracia?
2
Victor cumpria uma sentença
perpétua
;
nenhum suborno teria importância para ele agora.
3
Os demais réus deverão cumprir pena de prisão
perpétua
,
segundo fontes judiciais.
4
Estava a cumprir pena de prisão
perpétua
pelo homicídio de três mulheres.
5
É bem verdade que uma longa paz não significa a paz
perpétua
.
6
Acusado de tráfico sexual de menores, poderá ser condenado a prisão
perpétua
.
7
Após este período total de cinco anos, obtém a profissão religiosa
perpétua
.
8
Os factos podem custar a este americano a pena de prisão
perpétua
.
9
A princípio, só distinguiu uma luminosidade forte, multicolorida e em
perpétua
mudança.
10
Caso não tenha havido premeditação, o ex-presidente é condenado à prisão
perpétua
.
11
Tinha 66 anos e um provável futuro de reclusão
perpétua
pela frente.
12
Então recomeçamos a viver nos trabalhos forçados a pena de prisão
perpétua
.
13
Claro está que o implacável saque não conseguiu estabelecer uma paz
perpétua
.
14
No Paquistão, este crime é passível de ser punido com prisão
perpétua
.
15
O coordenador do grupo, de nacionalidade russa, foi condenado a prisão
perpétua
.
16
Kailai foi condenada a pena de morte suspensa e cumpre prisão
perpétua
.
Other examples for "perpétua"
Grammar, pronunciation and more
About this term
perpétua
perpétuo
Adjective
Feminine · Singular
perpétuo
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
prisão perpétua
pena perpétua
paz perpétua
noite perpétua
sentença perpétua
More collocations
Perpétua
through the time
Perpétua
across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants