We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of perspirar in Portuguese
Synonyms
Examples for "ver"
Examples for "ver"
1
Eu sou a vítima; contudo, acredito ver a questão de modo objetivo.
2
É preciso ver a mensagem que os cidadãos europeus repetidamente têm dado.
3
Mas a confiança no voto eletrônico, basta você ver em outros países.
4
Basta ver o que está a acontecer na Europa e noutros sítios.
5
Medidas que gostaria de ver incluídas no Orçamento de Estado de 2009.
1
A atitude é configurada por três aspectos essenciais: sentir, pensar e agir.
2
É uma situação como, por exemplo, sentir frio: é preciso apenas contorná-la.
3
Não conseguia sequer se sentir envergonhada: havia outras questões muito mais importantes.
4
E irá aprender; pode se sentir com absoluta confiança a esse respeito.
5
Trata-se, pois, em nosso sentir, deum regime conveniente, justo e equilibrado.
1
Difícil prever e difícil dizer que efeito terão as leis de mercado.
2
Não preciso deum feitiço para prever o futuro; vou fazê-lo acontecer.
3
A resposta é: não inteligente o bastante para prever o processo evolutivo.
4
Com o crescimento de economia já podemos prever aumento do valor, anunciou.
5
Entretanto, em ambos os casos confia-se no passado para prever o futuro.
1
Minha resolução não o deve surpreender; foi V. Ex.a quem a ditou.
2
Não é de surpreender que a decisão do Conselho provisório fosse unânime.
3
Não era de surpreender; o Dright tinha milhares de anos de experiência.
4
Aquela fraseologia poderá surpreender, mas constituía um sistema profundamente meditado por Beatriz.
5
Não é de surpreender que alguns proprietários tomassem medidas para remediar isso.
1
Aquele leite já se foi; vocês podem vê-lo escorrer pelo cano -
2
Não precisam estar tão molhadas a ponto de escorrer -ela explicou.
3
Nós observamos, absolutamente impotentes, a carne escorrer de seu corpo como cera.
4
Espero até as duas estarem longe antes de escorrer parao chão.
5
A qualquer momento, as lágrimas iam começar a escorrer de seus olhos.
1
Devemos suspeitar dos grandes projectos, das grandes intenções, das fases dos projectos.
2
Foi impossível não suspeitar que Jacinta tinha um interesse pessoal nessa matéria.
3
Do modo como eu agi, o Povo não terá motivo para suspeitar.
4
Não há razão para suspeitar nada mais do que o simples acaso.
5
A literatura: uma rede para suspeitar do mundo e mostrar-lhe outras possibilidades.
1
Eu não posso simplesmente dizer para ele não cheirar o perfume hoje.
2
O cheirar pode, ainda, ajudar a elevar o nível do sistema imunológico.
3
Dou-lhe meu perfume para cheirar e explico que minha abordagem é semelhante.
4
Mas os animais precisam de espaço para cheirar e ter estímulos diferentes.
5
Aquela figura tinha aspecto diferente, cheiro diferente e agia de modo diferente.
1
É claro que não seria má ideia fazê-lo suar um pouco antes.
2
Lutava com as imagens novamente; imagens que lhe faziam suar, sentir dor.
3
Deviam ser capazes de me deixar estirado na calçada sem sequer suar.
4
Havia muitos outros como aqueles cinco, que iriam lutar, suar e sangrar.
5
Minha família não tem alternativa a não ser suar o tempo inteiro.
1
Contudo, seria totalmente equivocado vislumbrar nesses atos de pôr algo de valor.
2
Agora, seu espírito renovado está transbordando, permitindo-lhe vislumbrar uma promessa de futuro.
3
Finalmente começava a vislumbrar uma réstia de esperança para sua futura libertação.
4
Apesar destas palavras, Rowe continuava sem conseguir vislumbrar de que se tratava.
5
Estava enfastiada do calor e de não vislumbrar seu futuro com clareza.
1
Em tal caso, pelo silêncio universal deve-se presumir o consentimento do povo.
2
Podiam continuar a presumir, mas faltava a prova do crime de opinião.
3
Podemos presumir que será uma questão de educação e não de natureza.
4
É de presumir, pois, que haja revoltas contra a religião da Europa.
5
Que entorpecente é esse livrinho; absorvê-lo é presumir o processo do autor.
1
É a realidade que sentimos palpitar nestas páginas, com espantosa força sugestiva.
2
Devido ao violento palpitar do seu coração, o príncipe mal pôde responder:
3
Meu coração para de palpitar; fico contente por não estar em apuros.
4
Foi já com o coração a palpitar fortemente que prosseguiu a leitura:
5
A notícia fez o coração de Xu Jin palpitar de forma alarmante.
1
E com muita prudência: não devemos deixar transpirar nenhuma palavra a respeito.
2
Maigret dormiu mal; começou a transpirar o que fez arder seu rosto.
3
Eu não conseguia decifrar aquele semblante; podia transpirar prazer, dor ou nada.
4
Porém, se nenhum rumor transpirar, tudo correrá bem e Ártemis ficará apaziguada.
5
O jornalismo deixa transpirar o ponto de vista particular do mandarim literário.
1
No entanto, é possível pressentir o que vai acontecer, antes de começar.
2
Apesar de não pressentir a presença da ave, pode perceber o contrário.
3
Todos os outros animais, ao pressentir o que se aproximava, ficaram imóveis.
4
Nós nunca gostamos de pressentir os nossos próprios vícios nos outros, Holmes.
5
Há pessoas que são capazes de pressentir presenças e possuem dons telepáticos.
1
Estas medidas que é possível antever são, no entanto, orientadas para dentro.
2
Portanto, ela consegue antever um novo cenário político e social em Moçambique.
3
Como foi possível que ninguém tenha conseguido antever o que ia acontecer?
4
O que se passou nos últimos meses fazia antever um fim assim?
5
Talvez fosse uma atitude arrogante antever o próprio destino com tanta certeza.
1
Em tal perspectiva, a própria urgência em assim intuir assumirá seu sentido.
2
É fácil intuir o impacto de Simonsen sobre a formação de Dantas.
3
Quando aberto, ajuda-os a sentir e intuir o próprio caminho pela vida.
4
Eles estavam precisando passar um tempo separados, tal como Nash podia intuir.
5
Talvez por intuir que Mariinha, se fosse viva, daria a mesma ordem.
1
Eu dificilmente ousava conjeturar em qual espaço de tempo essa expressão implicava.
2
Nesse ponto, Blue só consegue conjeturar aquilo que o caso não é.
3
Chego até a conjeturar que o próprio Helmut tinha noção da verdade.
4
Começaram a conjeturar onde era o Leste e onde era o Oeste.
5
Se ela estivesse interessada em qualquer outra coisa, Rayford poderia apenas conjeturar.
1
Ele era um tipo corpulento e cheio de vivacidade que parecia exsudar bonomia.
2
Chorar até exsudar das narinas, barulho de chupar palhinha, espectáculo degradante.
3
Antes a concentração do grisu fora muito mais baixa, um lento exsudar, e não uma repentina concentração.
4
Em pouco tempo, os lábios vaginais e as coxas ficaram perpetuamente úmidos e macerados, além de exsudar pus.
5
O seu corpo começou a exsudar.
1
Suava e tressuava com tais paroxismos e vertigens que não apenas ele como todos pensaram que sua vida se acabava.
2
Suava e tressuava com tais paroxismos e acidentes, que não só ele mas todos pensaram ser aquela a última da sua vida.
1
De repente aquietou-se, os braços penderam e o retrato ficou encostado ao peito dela, Olhos e face pareciam estoirar e transudar sangue.
2
Transudava um ar de segurança no trato deumavasta gama de problemas.
3
A treva, densa bastante, transudava a espaços umas tênues fosforescências, que mais cegavam.
4
Quando aqueceu à noite as mãos ao fogo, viu-se que transudava um fluido.
5
Merda negra transudava de seu vestido, o interior devia estar cheio.
1
Falava-se na paz, o povo sonhava paz, e Hitler, pairando em Berchtesgaden, intuicionava sua paz forçosa.
Usage of perspirar in Portuguese
1
Que estranho lugar para se perspirar, pensou Adam.
2
Começara a perspirar, a atenção de Kroll lhe pareceu quente como uma luz brilhando em seu rosto, em sua pele exposta.
3
Ainda assim, um novo e nervoso arroubo de calor fê-la perspirar do lábio superior, e a arinnir acabou por antecipar o que desejava dizer.
4
Suspende-lhe a respiração, a de vocês também, mas humanos podem agir sem respirar...perspirar durante alguns minutos, mas o nervo pneumogástrico deum andro...
5
Harroway, cuja testa perspirava profusamente, apresentou o mandado a Byerley pela segunda vez.
6
Já estavam perspirando com o trabalho, suas camisas escuras de suor, grudando no corpo.
7
Perspirando, teve de desistir, e bambear adentro deumauisqueria.
8
Sua mão já perspirava quando a pousou sobre o telefone.
9
Um Sr. H. estava sentado dentro do outro Sr. H. Talvez os dois perspirassem.
10
Por baixo dos chapéus leves, porosos, os dois perspiravam.
11
Para sua surpresa, o braço estava quente, quase perspirando.
12
Descemos em segunda pela estrada em espiral, o pavimento negro perspirando, lambido por línguas de névoa.
13
Sentia as palmas de sua mão perspirarem.
14
O agente do BSS tinha perspirado também no ruge e seu rímel havia derretido até ficar putesco.
15
Perspirando na noite quente, ela adormeceu inconfortavelmente.
16
Eu estava perspirando por todos os poros, minhas pernas doíam e minha garganta estava seca de tanto falar.