TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pesada
in Portuguese
English
advisement
Spanish
deliberación
Back to the meaning
Ponderação.
ponderação
English
advisement
Synonyms
Examples for "
ponderação
"
ponderação
Examples for "
ponderação
"
1
A questão é delicada justamente por envolver a
ponderação
entre direitos fundamentais.
2
Espero que tenham uma
ponderação
para quando é um político a responder.
3
Parece-me justo, embora existam algumas situações que eventualmente mereceriam alguma
ponderação
,
salientou.
4
Porém, deve haver
ponderação
no desarmamento do antigo movimento rebelde em Moçambique.
5
Não há nenhuma margem para
ponderação
da oportunidade de agir ou não.
Usage of
pesada
in Portuguese
1
Os países com uma gestão negligente poderão pagar uma factura bastante
pesada
.
2
Às vezes tem de acontecer uma coisa bem
pesada
para haver solução.
3
Até que surgiu a oportunidade de fazer frente à
pesada
responsabilidade familiar.
4
A trouxa parecia-lhe inusitadamente
pesada
;
ou seria apenas o peso da responsabilidade?
5
Mas a situação pode ser bem mais
pesada
,
nomeadamente em famílias conflituosas.
6
A possibilidade é, por conseguinte, a mais
pesada
de todas as categorias.
7
É difícil lançar um S&W Magnum para longe; é uma arma
pesada
.
8
A sentença seguinte foi um pouco mais
pesada
:
dez meses de prisão.
9
Não creio que seja do conhecimento geral como era
pesada
essa pressão.
10
Owen não respondeu imediatamente; apenas continuou de olhos fechados, a respiração
pesada
.
11
Era muito
pesada
e ninguém decerto a moveria sem uma razão especial.
12
Nesse aspecto, nada mudou com a passagem da modernidade
pesada
à leve.
13
A expressão de Pettie desabou; a
pesada
camada da maquiagem pareceu rachar.
14
Fiz-lhe esse favor, senão a pena iria ser, seguramente, muito mais
pesada
.
15
Ambos foram levados e colocados sob proteção
pesada
antes que pudessem agir.
16
Era uma concha sólida;
pesada
,
mas vasta, e suportando bem o mar.
Other examples for "pesada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pesada
pesado
Adjective
Feminine · Singular
pesado
Noun
Feminine · Singular
pesar
Verb
Frequent collocations
pesada porta
parecer pesada
pesada mesa
pesada carga
ficar pesada
More collocations
Translations for
pesada
English
advisement
weighing
deliberation
Spanish
deliberación
consideración
ponderación
Pesada
through the time
Pesada
across language varieties
Brazil
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants