Meanings of pessoalizar in Portuguese

Eles estão a pessoalizar um assunto que não tem nada de pessoal.

Sem querer pessoalizar, o presidente admitiu que uma delas foi o atual deputado Pedro Pimpão.

O presidente do PSD recusou que esteja a pessoalizar esta campanha eleitoral: Nós não estamos a fazer uma luta de galos.

São mil nomes que dão rosto à morte, que pessoalizam os números.

Pessoalizando, tira um pouco da truculência que as reviravoltas podem ter.

Segundo Paulo Barreto, "é muito importante em democracia que não se pessoalize o cargo e a pessoa".

Não pessoaliza assuntos de Estado.

Rita é mais como eu, se preocupa com o que está a acontecer, acompanha, mas não pessoaliza a acção governativa.

Este facto, ainda segundo a mesma nota de Vítor Constâncio, "prova como as decisões deumainstituição não devem ser pessoalizadas".

Pela parte de António Costa, a orientação é no sentido de serenar ânimos, evitando que o debate interno ganhe dramatismo e seja pessoalizado.

- Dave, tente não pessoalizar isto.

As celebrações foram mesmo à moda angolana em que só entrava na Praça da República, ou na Avenida Dr. Agostinho Neto quem tivesse convite pessoalizado.