TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pincel
in Portuguese
Russian
кисть
English
paint brush
Spanish
pincel
Catalan
pinzell
Back to the meaning
Material de pintura.
Related terms
material de pintura
English
paint brush
English
brush
Catalan
pinzell
Back to the meaning
Pintura.
pintura
escova
brocha
escova de dentes
English
brush
Synonyms
Examples for "
pintura
"
pintura
escova
brocha
escova de dentes
Examples for "
pintura
"
1
Talvez a
pintura
da parede hoje seja diferente; creio que era rosa.
2
Não me perguntem minhas opiniões em matéria de
pintura
:
não as tenho.
3
Participou igualmente em acções de
pintura
mural nas áreas urbanas da cidade.
4
Ele simplesmente queria ser deixado em paz para continuar com sua
pintura
.
5
Mas a relação da linguagem com a
pintura
é uma relação infinita.
1
Preciso de tesouras e
escova
;
ainda tenho de fazer o cabelo dele.
2
No último segundo, ele a controlou novamente, e jogou longe a
escova
.
3
Na véspera, algumas mulheres haviam lavado algumas lápides com
escova
e sabão.
4
Liz havia melhorado muito as condições dos pelos compridos, utilizando uma
escova
.
5
Os cabelos na
escova
eram castanhos e caíam-lhe à altura dos ombros.
1
Mas ele é
brocha
por causa da idade, teu caso é diferente.
2
Eu não estava nem um pouco inspirado, ou melhor, estava
brocha
mesmo.
3
A
brocha
pesada de tinta fez um barulho de tapa nos tijolos.
4
O Tempo os imprime, Esperança os
brocha
;
é toda a oficina da vida.
5
Fora sempre de seu ofício, sempre pegado no couro, cortando sola, batendo
brocha
.
1
Também é possível que o material na
escova
de
dentes
esteja contaminado.
2
E, em seguida: -Essa é mesmo a minha
escova
de
dentes
?
3
O que eu gostaria mesmo de ter era uma
escova
de
dentes
.
4
A chave é a verdadeira
escova
de
dentes
que inicia o casamento.
5
Bebi três copos d'água, deum copo destinado à
escova
de
dentes
.
Usage of
pincel
in Portuguese
1
O
pincel
da história pintou Abulurd Harkonnen da forma mais desfavorável possível.
2
Raramente tinha oportunidade de segurar um
pincel
e temia esquecer a escrita.
3
Diante disso, seu trabalho com o
pincel
torna-se insignificante, não é mesmo?
4
Com a ajuda deum
pincel
,
passar o molho entre os cortes.
5
Não seguro um
pincel
há anos, desde os tempos da Primeira Escola.
6
Ponha o
pincel
de lado e feche os olhos por alguns minutos.
7
Paul haviam cobrado o seu tributo; o
pincel
escorregava em sua mão.
8
Cublai pega no
pincel
e assina a condenação à morte do ministro.
9
Às vezes era a pura reminiscência, enquanto o
pincel
corria pela tela:
10
Precisava estar vivo no momento em que o
pincel
tocava o papel.
11
A cada vinte segundos, o
pincel
luminoso do farol incendiava as vidraças.
12
O artista absorveu no exato momento em que o
pincel
a desenhou.
13
Eu lutei contra as lágrimas e acenei apressadamente, conforme recuperava meu
pincel
.
14
Os insectos actuam, neste caso, como o
pincel
de que nos servimos
15
Deveríamos opinar sobre uma pintura enquanto o artista ainda segura o
pincel
?
16
A dor é tão forte que ela mal pode empunhar um
pincel
.
Other examples for "pincel"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pincel
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
pequeno pincel
pincel de barba
largar o pincel
pegar um pincel
pincel fino
More collocations
Translations for
pincel
Russian
кисть
English
paint brush
paintbrush
brush
Spanish
pincel
Catalan
pinzell
Pincel
through the time
Pincel
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common