Meanings of pintar sozinha in Portuguese

O problema era que ela não conseguia pintar sozinha.

Meu patrão deve ter concordado em me pintar sozinha e assim não ficar ao lado de van Ruijven.

Quero pintar sozinha, entende, mas, se não fizer isso logo, temo que vou ficar sem energia ou tempo, ou ambos.

Quando foi buscar uma escada emprestada na casa de Una, sua irmã lhe disse que ela não devia tentar pintar sozinha.

Bem, isso não vai ser nada bom para minhas unhas dos pés recém-pintadas, que eu tive que pintar sozinha, aliás, valeu mesmo!

Enquanto pintava sozinha, terminando o último obelisco, Lara ouviu um ruído no céu, que parecia excessivamente barulhento em contraste com a quietude da propriedade.