Term Gallery logo

Meanings of ponte in Portuguese

Russian
мост
English
isthmus
Spanish
puente

Conceito da teoria dos grafos.

      Related terms
      isthmus
      Russian
      варолиев мост
      English
      pons
      Spanish
      puente
      Catalan
      protuberància anular

      A ponte (também chamada de protuberância, protuberância anelar ou ponte de Varólio) é uma estrutura pertencente ao tronco cerebral.

            pons
            Russian
            бридж
            English
            middle eight
            Spanish
            puente
            Catalan
            pont

            Seção contrastante de uma canção ou peça musical.

                    Related terms
                    middle eight

                    Coberta.

                          Usage of ponte in Portuguese
                          1
                          A ponte predizia boas ideias; a ausência de pontes predizia ideias ruins.
                          Lá vem todo mundo
                          2
                          Sugiro que os senhores instalem algumas câmeras em diversos pontos da ponte.
                          A revolta de Atlas
                          3
                          Pois a ponte parao futuroéo falo,eponto final .
                          O Amante de Lady Chatterley
                          4
                          Nada funciona, nada se mexe; levam-se dez anos para construir uma ponte.
                          O Último Homem na Torre
                          5
                          Chegado a uma certa distância da ponte, parece-me que é boa altura.
                          O Navegador Solitário
                          6
                          E a ponte prometida todas as eleições continua só no papel, reclamou.
                          Tribuna
                          7
                          É um simples problema de ponte, um problema de construir uma ponte.
                          Elizabeth Costello
                          8
                          Assim que a ponte foi consertada, todos voltaram a discutir esse assunto.
                          Mágicos de Caprona
                          9
                          A televisão tagarelava ao fundo; um espião encontrava outro emumaponte.
                          Ladrões de Sonhos
                          10
                          E chegaram finalmente à ponte do moinho e ao ponto de controlo.
                          Linha do Tempo
                          11
                          Nem sempre as palavras servem de ponte na tradução desses mundos diversos.
                          E Se Obama Fosse Africano?
                          12
                          Na ponte, o imediato leu o relatório radiofónico e deu-o ao comandante.
                          Uma Menina de Boas Famílias
                          13
                          Na verdade, Gaio tinha um bom motivo para fazer a tal ponte.
                          Calígula
                          14
                          Não era uma pergunta nem uma afirmação, mas uma ponte no silêncio.
                          Uma Constelação de Fenômenos Vitais
                          15
                          Após uma rápida consulta, voltaram sua atenção para os veículos na ponte.
                          O resgate
                          16
                          Mais outra viragem, desta vez para sudoeste e eis a segunda ponte.
                          O Navegador Solitário
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for ponte
                          Ponte through the time
                          Ponte across language varieties
                          Mozambique
                          Common
                          Portugal
                          Common
                          Brazil
                          Common
                          More variants