Meanings of próprias idiossincrasias in Portuguese

Todas as espécies eram sui generis, com suas próprias surpresas, suas próprias idiossincrasias.

O romancista italiano Dino Buzzati, intelectual refinado e cético, sempre cultivou suas próprias idiossincrasias.

Sem dúvida é parcial, pois, naturalmente, tenho visto os homens através de minhas próprias idiossincrasias.

Outras células sensoriais têm suas próprias idiossincrasias, ditadas pela natureza do estímulo físico ao qual elas respondem.

Mas suponho que a concepção de paixão de cada um se forma a partir de suas próprias idiossincrasias e é diferente para cada pessoa.

É muito fácil nos mostrarmos complacentes e esquecer que temos nossas próprias idiossincrasias culturais que nos impedem de aderir a programas sensatos de saúde pública.

Cada civilização em cada planeta desenvolve suas próprias idiossincrasias, teorias inventadas, hábitos, brinquedos, ferramentas que pertencem a ela, seja tanques inox ou cavalos de madeira.