Meanings of precipitado in Portuguese

Não havia motivo para questioná-la; não era algo que pudesse ser apressado.

Foi com um passo quase apressado que passou para trás da mesa.

O trio avançava em passo apressado pelo caminho que conduzia à aldeia.

O senador saindo apressado deumacomissão, cercado por assessores, seguranças, jornalistas.

Ele ia apressado e cabisbaixo, apreensivo ou zangado; ambas as coisas talvez.

Acidentes rodoviários fatais são frequentes na Turquia, sobretudo devido à condução imprudente.

Colocares a tua actual posição em perigo seria algo de extremamente imprudente.

Madame era corajosa, era até imprudente; um recuo do adversário fazia-a avançar.

O imprudente que se interessar por coisas assim vai atrair problemas graves.

Teria o direito de arriscar a minha própria vida em imprudente passo?

Mais te vale que recorde minhas palavras para evitar ser tão descuidado.

Era bastante atraente, apesar da rudeza e o aspecto um pouco descuidado.

Ninguém seria tão descuidado a ponto de dizer isso, mas todos sabiam.

Qualquer murmúrio descuidado poderia pôr em risco a vida dos meus irmãos.

O sortimento, descuidado e barato, veio confirmar minha secreta esperança: a srta.

O toque da língua dela na sua, contudo, envolveu-os num desejo arrebatado.

O trasmontano é resistente e arrebatado; por isso, é aberto e decisivo.

Seria fácil, queridos cidadãos, sentir pena do pobre cabrito arrebatado tão cedo.

Opinião: O Bom Gostei do beijo arrebatado de Casillas à namorada jornalista.

Aurora não queria viver no terror de ele lhe poder ser arrebatado.

Seus relatos subsequentes ressaltam os aspectos de desafio temerário e destruição deliberada.

No entanto, alguns membros do pessoal do projeto tinham considerado temerário omiti-los.

Win tinha um modo inusitado e temerário de dar sentido às coisas.

Neste momento Tey, num arrojo temerário, resolveu dar também a sua opinião.

Era tão temerário em questões do coração como em tudo o resto.

Seria leviano atribuir tudo isso às inevitáveis dores do crescimento da democracia.

Ele não era um santo, porém era muito humano e frequentemente leviano.

Por outro lado, não é algo para ser encarado de modo leviano.

Não gostaria, sobretudo por causa de minha idade, de parecer muito leviano.

Ao ouvir o comentário leviano, McCandless franziu o cenho numa expressão severa.

Chegou ao terceiro assalto em vantagem, mas ainda assim um pouco afobado.

Eram passos que subiam rapidamente os degraus, de alguém, sem dúvida, afobado.

Próximo a Angelão, Cláudio Diniz, afobado, quis abrir a porta de emergência.

Houve uma vez que um casal mais afobado ligou paraa polícia.

Ele revira os olhos e, afobado, rabisca um número emum porta-copos.

O espírito da vida é forte, às vezes deum modo irrefletido.

A arrogância que necessariamente reside no clímax das piadas tornou-se costume irrefletido.

E o progresso desenfreado e irrefletido traz o caos em sua esteira.

Ao fim do minucioso relato, Plínio Severus exclamou no seu orgulho irrefletido:

Toda a banda, afinal de contas, mostrava aquele comportamento louco e irrefletido.

Levantou-se atabalhoado a tempo de ver a mão azul vir de novo.

Quando os Maddens chegaram lá, ele andava atabalhoado e agitado pelo aposento.

Levantou-se do sofá, foi até o aparelho e levou-o atabalhoado ao ouvido.

Estava tentando levantar-se, atabalhoado, deixando cair coisas, quando o diabo subitamente agarrou-o.

No Paquistão chegou ao fim meu segundo período de atabalhoado crescimento.

Rachel sentiu o coração desabalado e absorveu o ambiente em sua volta.

Caí de novo e o Bugio escapou, desabalado, pela porta da cozinha.

Agora ele estava correndo desabalado e, à frente, ouvia a coisa galopar.

Shevket já tinha desabalado escada abaixo e saído correndo parao pátio.

Ia desabalado parao lago,comodesesperodeum animalaquático.

Eu, açodado e desajeitado como sempre fico nessas ocasiões, comecei a ajudá-lo.

Quem foi açodado, mudando de assunto, foi o ministro da Economia, Paulo Guedes.

O moço proferira essas últimas palavras açodado e com extrema aflição.

Não era um jovem açodado, agarrando sua namorada às pressas, e podiam esperar.

Nesse instante rompeu de outro canto um tiquetique açodado, quase ansioso.

No final da década de 80 já não havia ferrovia e ainda nascia uma insipiente rodovia.

Rindo, o insipiente diz implicitamente 'Deus non est'.

Deus desviou seus corações, porque são gente insipiente.

Eu vos proclamo a missão que me tem sido encomendada; porém, vejo que sois um povo insipiente!

Ainda a nossa Agricultura é insipiente, depende 100% das condições climáticas e é de sobrevivência.

O senhor achar-me-á imponderado, mas asseguro-lhe de que aquele homem sabe mais do que diz.

Longe e em silêncio, Blackraven castigava-a por aquelas acusações que ela lhe lançara de modo imponderado.

Primeiro, pela influência na abordagem à fotografia de documentário, uma estética do imediato imponderado que dura até hoje.

Exaltado, forte, vigoroso e imponderado.

Imputar-lhe o crime de associação criminosa é imponderado, impensável e desproporcionado, afirma ainda o causídico, que lembra que a investigação tem cinco anos.