We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of presságio (presságios) in Portuguese
Synonyms
Examples for "sinal"
Examples for "sinal"
1
Todos apresentam muitos problemas em termos de qualidade e rapidez do sinal.
2
E podemos apontar, por sinal, um tema constante em Gramsci: o futuro.
3
O senhor precisa do sinal verde do Conselho de Produção de Guerra.
4
Ser previsível em questões de princípio é um sinal de grande integridade.
5
Assim que confirmou a espera por uma resposta, fez-lhe um breve sinal:
1
A proposta tem previsão de votação hoje na Assembleia Legislativa do Estado.
2
O assunto segue em análise de mérito, mas sem previsão de votação.
3
Entre os principais aspectos a serem atentados nessa ordem de previsão, destacam-se:
4
A previsão agora é que Bittar protocole o relatório ainda nesta terça-feira.
5
Logo a seguir à previsão do devido processo legal, dispõe a Constituição:
1
Um das razões é qualquer indicação nesse sentido contraria a legislação eleitoral.
2
Contudo, as negociações terminaram em Julho em Xangai sem indicação de progresso.
3
Espero que o relatório de Cluny nos dê alguma indicação nesse sentido.
4
Novos relatórios dão indicação de que só poderão terminar no próximo semestre.
5
Outros deputados permaneceram na sala, mas não deram qualquer indicação de voto.
1
Dificilmente alguém sabia disso; todos tentavam entender a profecia através das palavras.
2
Ele também se encarregava de outras questões, entre as quais a profecia.
3
A profecia funciona através da presença de sua contra partida: livre arbítrio.
4
Tal profecia viria a ser materializada pela elite militar da Alemanha nazista.
5
Sentiu que tinham sido mais do que uma observação; eram uma profecia.
1
Contudo, não havia o menor indício de erro na mensagem de Mika.
2
A pergunta em si não trai, portanto, qualquer indício de honestidade meritória.
3
O primeiro indício da mudança foi a alteração dos índices de delinqüência.
4
Porém, aponta-se para um indício que merece maior desenvolvimento em futuras pesquisas.
5
Nenhuma prova, ou sequer indício, foi apresentada fundamentando tal descarada mentira; 3.
1
No entanto, adverte-o um pressentimento de que a situação não é habitual.
2
Com efeito encaminhou-se direito à habitação da fazenda, tomado de cruel pressentimento.
3
Temos um pressentimento de que não será mau se tal risco existisse.
4
Tenho um pressentimento de que devemos agir com o dobro do cuidado.
5
Foi primeiro um pressentimento ao longe, só desejo e fome de terra.
1
O resultado será: capacidade de prever o futuro, antevidência, antevisão e prognóstico.
2
E, por ora, não há qualquer prognóstico de agir de modo diferente.
3
Fazer um grande esforço para manter uma relação é um mau prognóstico.
4
Seu êxito editorial e cultural é, por tudo acima, de óbvio prognóstico.
5
O prognóstico era favorável, mas recentemente ela vinha passando por algumas dificuldades.
1
Uma adivinhação através dos dez discos de Amon-Rá é inteiramente outro assunto.
2
Mas me pergunto, nesse caso, a adivinhação poderia ser de alguma ajuda?
3
Era evidente que Bocker não se limitara a um trabalho de adivinhação.
4
Eis como esse povo presta juramento e exerce a arte da adivinhação.
5
A princípio pode parecer adivinhação, mas acredite, é uma ferramenta muito útil.
1
Essa ave de mau agouro veio para lembrar-lhes a realidade da situação.
2
Thor tem um profundo senso de mau agouro ao ouvir aquelas palavras.
3
Ave de agouro: toda grandeza deve ser varrida da face da terra.
4
No entanto, Margaret desafiava o mau agouro e continuava a ter esperanças.
5
Aquela sensação de depressão, de mau agouro, poderia ser um efeito colateral.
1
Ela foi recebida como um prenúncio de liberdade, democracia e comércio mundial.
2
Dinheiro: Estabilidade é o prenúncio mais forte nesta fase da sua vida.
3
Porém, logo após Green Park, veio o primeiro prenúncio de problemas iminentes.
4
Pelo menos até o prenúncio da guerra começar a animar nosso passo.
5
Mas um ponto final é também o prenúncio deum novo começo.
1
Não eram cartas de bom augúrio; indicavam recursos secretos para seus inimigos.
2
Tal festival deveria ser um bom augúrio da felicidade dos anos futuros.
3
Pensou na águia rodeando a estátua de César na praça; o augúrio.
4
Nos últimos meses, os primos haviam estudado a ciência do augúrio juntos.
5
Sua fisionomia tinha uma expressão de mau augúrio, enquanto abria a porta.
1
O vaticínio de muitos não era de altos voos: era mais um.
2
Eis o meu vaticínio parao futuro,escreveobiólogoinglêsJ.
3
O vaticínio transformou-se em realidade, só que a Ford foi mais rápida.
4
O cálice como vaticínio da reconquista daquilo que os mouros detiveram injustamente.
5
Sai certo o vaticínio, o que nem sempre sucedeu aos melhores profetas.
1
Era um sinal de mau agoiro; ele se levantou com um salto.
2
Só podia ser mau, era mesmo uma despedida de mau agoiro, pensei.
3
Ele, Tony Blair, tem sido um bom sinónimo do mau agoiro.
4
Quando falhasse, saudá-la-ia trocista e os franceses considerariam o gesto de mau agoiro.
5
Ambos saltámos de susto mas o agoiro era bom, porque eram só seis.
Usage of presságios in Portuguese
1
Na sua experiência, o trabalho bem-feito era mais importante que bons presságios.
2
Espíritos demais conjuraram contra nós; maus presságios foram espalhados em nosso caminho.
3
Os céus podiam estar claros, mas todos os outros presságios eram bons.
4
Pessoas estranhas divulgavam presságios de que o Reino da França iria desaparecer.
5
E se isso fosse possível não haveria memória e nem haveria presságios.
6
Tudo que podemos fazer é torcer para que os presságios sejam propícios.
7
O sinal tinha sido bem claro naquela tarde, os presságios eram evidentes.
8
Foi uma noite sem princípio nem fim, saturada de presságios e temores.
9
Outras mães, cheias de maus presságios, partem ainda à procura das filhas.
10
Consultava os presságios todos os dias e garantia que eram sempre ruins.
11
Bons presságios parao quepoderiavir aserumdia difícil.
12
Via de regra, não acredito em presságios, mas isso me pareceu agourento.
13
A viagem, que normalmente lhe dava prazer, agora enchia-o de maus presságios.
14
O diálogo tomou logo, inconscientemente, um rumo singular e cheio de presságios.
15
Fiquei cheio de maus presságios e amaldiçoei a bobagem que tinha dito.
16
A tempestade escurece a minha visão, como o mais tenebroso dos presságios.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for presságios
English
Presságios through the time
Presságios across language varieties
Brazil
Common