Explicou-me que a grande habilidade dos japoneses em fabricar equivalentes perfeitos dos produtos ocidentais estendia-se à literatura.

Passaram diante de contêineres que ofereciam aparelhos eletrônicos asiáticos e objetos para turistas, além de falsos produtos ocidentais de luxo.

Sentia-se como se estivesse no Ginza, em Tóquio, com seus ruídos, sua multidão, sua floresta de anúncios de neon brilhante anunciando cabarés e produtos ocidentais.

Produtos ocidentais de luxo eram parte dos benefícios de viagem ao exterior deum cidadão soviético e todos sabiam disso.