We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of profecia in Portuguese
Synonyms
Examples for "previsão"
Examples for "previsão"
1
A proposta tem previsão de votação hoje na Assembleia Legislativa do Estado.
2
O assunto segue em análise de mérito, mas sem previsão de votação.
3
Entre os principais aspectos a serem atentados nessa ordem de previsão, destacam-se:
4
A previsão agora é que Bittar protocole o relatório ainda nesta terça-feira.
5
Logo a seguir à previsão do devido processo legal, dispõe a Constituição:
1
Riram-se todos da singularidade do oráculo, mas resolveram esperar a resposta dele.
2
As palavras do oráculo não devem ser levadas ao pé da letra.
3
Uma mensagem de Sal, o oráculo infiltrado no Departamento de Segurança Nacional:
4
Pena que não consultei o oráculo; ele teria sabido e me avisado.
5
O primeiro passo foi estabelecer um oráculo onde pudesse atuar como profeta.
1
A supersticiosa italiana considerou um infeliz presságio esse simples efeito de luz.
2
Esse presságio é válido para todos os outros períodos pacíficos na história.
3
E referia-se obsessivamente ao facto, como se esconjurasse intimamente um mau presságio.
4
Desde o início do dia, uma sombria sensação de mau presságio permaneceu.
5
Ainda me lembro do mau presságio que é o silêncio do mangondzwane.
1
O resultado será: capacidade de prever o futuro, antevidência, antevisão e prognóstico.
2
E, por ora, não há qualquer prognóstico de agir de modo diferente.
3
Fazer um grande esforço para manter uma relação é um mau prognóstico.
4
Seu êxito editorial e cultural é, por tudo acima, de óbvio prognóstico.
5
O prognóstico era favorável, mas recentemente ela vinha passando por algumas dificuldades.
1
Uma adivinhação através dos dez discos de Amon-Rá é inteiramente outro assunto.
2
Mas me pergunto, nesse caso, a adivinhação poderia ser de alguma ajuda?
3
Era evidente que Bocker não se limitara a um trabalho de adivinhação.
4
Eis como esse povo presta juramento e exerce a arte da adivinhação.
5
A princípio pode parecer adivinhação, mas acredite, é uma ferramenta muito útil.
1
Essa ave de mau agouro veio para lembrar-lhes a realidade da situação.
2
Thor tem um profundo senso de mau agouro ao ouvir aquelas palavras.
3
Ave de agouro: toda grandeza deve ser varrida da face da terra.
4
No entanto, Margaret desafiava o mau agouro e continuava a ter esperanças.
5
Aquela sensação de depressão, de mau agouro, poderia ser um efeito colateral.
1
Não eram cartas de bom augúrio; indicavam recursos secretos para seus inimigos.
2
Tal festival deveria ser um bom augúrio da felicidade dos anos futuros.
3
Pensou na águia rodeando a estátua de César na praça; o augúrio.
4
Nos últimos meses, os primos haviam estudado a ciência do augúrio juntos.
5
Sua fisionomia tinha uma expressão de mau augúrio, enquanto abria a porta.
1
Em outras palavras, a predição é consequência natural das ondulações do presente.
2
A questão é: por que a predição do tal argentino deixou-o enlouquecido?
3
Flora conhecia a predição da cabocla do Castelo, relativamente aos dois gêmeos.
4
Flora conhecia a predição da cabocla do Castelo, relativamente aos dous gêmeos.
5
Vê-la na sua predição infantil fê-lo respirar com delícia, em cega liberdade.
1
O vaticínio de muitos não era de altos voos: era mais um.
2
Eis o meu vaticínio parao futuro,escreveobiólogoinglêsJ.
3
O vaticínio transformou-se em realidade, só que a Ford foi mais rápida.
4
O cálice como vaticínio da reconquista daquilo que os mouros detiveram injustamente.
5
Sai certo o vaticínio, o que nem sempre sucedeu aos melhores profetas.
1
Era um sinal de mau agoiro; ele se levantou com um salto.
2
Só podia ser mau, era mesmo uma despedida de mau agoiro, pensei.
3
Ele, Tony Blair, tem sido um bom sinónimo do mau agoiro.
4
Quando falhasse, saudá-la-ia trocista e os franceses considerariam o gesto de mau agoiro.
5
Ambos saltámos de susto mas o agoiro era bom, porque eram só seis.
1
É essa loucura que lhe confere o dom da vaticinação.
2
Confirmou-se a nossa vaticinação, o João não fez essa previsão!
3
O indiano tosse, para dar profundidade à vaticinação.
Usage of profecia in Portuguese
1
Dificilmente alguém sabia disso; todos tentavam entender a profecia através das palavras.
2
Ele também se encarregava de outras questões, entre as quais a profecia.
3
A profecia funciona através da presença de sua contra partida: livre arbítrio.
4
Tal profecia viria a ser materializada pela elite militar da Alemanha nazista.
5
Sentiu que tinham sido mais do que uma observação; eram uma profecia.
6
De acordo com o calendário judaico, o próximo sábado corresponde à profecia.
7
Ela conhecia demasiado bem a profecia em relação a essa figura mítica.
8
Segundo a profecia do abade Pacômio, a única solução seria a fuga.
9
A profecia depende do presente com mais força do que a história.
10
A profecia não trata de suprimir o inevitável da distância no tempo?
11
As palavras da profecia nem sempre funcionam da maneira que elas soam.
12
Decididamente, não poderiam esperar pela concretização da profecia, mas valeria a pena?
13
Essa profecia se tornará realidade e quero estar lá quando isso acontecer.
14
Os dois fatos estavam demasiado relacionados para que a profecia fosse ignorada.
15
Pois o nosso conhecimento é limitado, e limitada é a nossa profecia.
16
Ah, as palavras da profecia eram diferentes, mas o sentido era inconfundível.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for profecia
Russian
Profecia through the time
Profecia across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common