Term Gallery logo

Meanings of pronto in Portuguese

English
ready
Spanish
listo

Rápido.

      ready
      English
      presently
      Spanish
      en seguida

      Já.

            presently
            Synonyms
            Examples for "já"
            Examples for "já"
            1
            As opiniões deles já haviam sido plenamente incorporadas no relatório da Comissão.
            Em Nome de Deus
            2
            Entretanto, discute-se já a possibilidade de trocar o Parlamento Europeu pelo nacional.
            Jornal de Negócios
            3
            O texto da Proposta de Emenda Constitucional já passou em primeira votação.
            Tribuna
            4
            Ponto dois: passar ao ponto quatro Ponto quatro: já calaram a Mariza?
            Jornal de Negócios
            5
            A essa altura já terei terminado meu relatório e dado minha opinião.
            Morte no Teatro La Fenice
            1
            Uma das questões levantadas neste conselho foi logo a questão da internet.
            Zambeze
            2
            O texto logo deveria ser submetido à apreciação do Parlamento do país.
            A Dama Dourada: Retrato de Adele Bloch-Bauer: a extraordinária h...
            3
            Aumentam as expectativas de que o governo irá logo buscar ajuda europeia.
            Verdade
            4
            E ofereceu logo magníficas cartas de recomendação para vários pontos da Europa.
            A Condessa Vésper
            5
            Tinha estado de acordo ao princípio, mas logo tinha trocado de opinião.
            Meredith Gentry 04 - Um Golpe a Meia Noite
            1
            No entanto, as coisas tomaram um caminho incomum relativamente cedo no processo.
            Google - A Biografia
            2
            O presidente americano afirmou mais cedo que pretende recorrer da decisão judicial.
            Agência Brasil
            3
            Contudo, cedo ou tarde a maioria dos casos se transforma em AIDS.
            Como se dar bem com as Mulheres
            4
            Era só questão de tempo; conseguiriam apanhá-lo, mais cedo ou mais tarde.
            Sem Remorso
            5
            Mais cedo a União Europeia também implementou sua lista de punições ampliadas.
            Tribuna
            1
            Em relação à questão da maternidade registamos e brevemente terão a resposta.
            Domingo
            2
            Acrescentou que outros países também se devem pronunciar brevemente sobre o assunto.
            AngoNoticias
            3
            Assim, disse que iria analisar a questão e responder por escrito brevemente.
            Bonhoeffer - Pastor, Mártir, Profeta, Espião
            4
            O projecto, descrito num documento de 47 páginas, deverá ser conhecido brevemente.
            O Pais
            5
            De acordo com a AIM, o suspeito deverá comparecer em tribunal brevemente.
            Moz New

            Prontamente.

                  Usage of pronto in Portuguese
                  1
                  Tudo estava pronto; cada desvio possível tinha sido considerado; cada arma, afiada.
                  Trono de Vidro 4 - Rainha das sombras
                  2
                  Não há uma receita, um projecto político pronto para responder à situação.
                  Jornal de Negócios
                  3
                  Caso seja aprovado, o texto estará pronto para ser votado no plenário.
                  Agência Brasil
                  4
                  Inexplicavelmente, tivera que fazer um trabalho incômodo; fizera-o; estava acabado, e pronto.
                  GATOS E MAIS GATOS
                  5
                  O relatório da auditoria da OEA deve ficar pronto em duas semanas.
                  Estado de Minas
                  6
                  Penso nisso há muito tempo e estou pronto parao desafio,afirmou.
                  Tribuna
                  7
                  Grandes decisões levavam a grandes consequências e ele estava pronto para suportá-las.
                  Universo de Água - Os Quatro Elementos - Vol 4
                  8
                  Finalmente tinham juntado capital suficiente; Armand estava pronto para atuar de verdade.
                  A Rainha dos Condenados
                  9
                  Sensibilizada ao ver que ele está pronto a seguir seu conselho, continua:
                  Amor Sem Fim
                  10
                  A seção está em ordem, tudo pronto para dar início ao processo.
                  Doce inimiga minha
                  11
                  A pergunta nos pareceu tola mas o funcionário foi pronto na resposta:
                  O último voo do flamingo
                  12
                  Desejado Lima da Costa diz que está tudo pronto paraa votação.
                  Jornal de Angola
                  13
                  A vida toda você espera; agora, quando finalmente acontece, você está pronto?
                  Toda Luz Que Não Podemos Ver
                  14
                  Contudo, estive sempre pronto a ser usado parao bemda França.
                  TOPÁZIO
                  15
                  Histórico O processo ficou pronto para decisão antes do recesso de julho.
                  Agência Brasil
                  16
                  Mas, de fato, senhores, estou pronto e em breve poderemos tudo terminar.
                  Os Irmãos Karamazov
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for pronto
                  Pronto through the time
                  Pronto across language varieties
                  Brazil
                  Common
                  Portugal
                  Common
                  Mozambique
                  Common
                  More variants