Meanings of quase constrangido in Portuguese

Mas então voltara a ficar silencioso, parecendo quase constrangido diante de mim.

Ele pareceu quase constrangido, e isso teve nela um efeito tranquilizador.

O mercador recostou-se na cadeira, quase constrangido por dizer o óbvio.

O falcão soltou um assovio agudo quase constrangido e bateu as asas cinzentas.

Han lhe ofereceu uma pequena bolsa de couro, parecendo quase constrangido.

Ele a fitou por um bom tempo, quase constrangido.

Quando tornou a encará-los, pareceu quase constrangido.

Demos um selinho rápido, quase constrangido.

Mas de nada adiantava o vago esforço quase constrangido que faziam: a própria trama de vida lhes escapava diariamente.

Ligaram mais uma vez quando eu já estava passando mal, mas eu não quis atender -admitiu, quase constrangido.

Ele pareceu estar quase constrangido.

Dançarino pareceu quase constrangido.

No estado de extrema sensibilidade em que se encontrava, ele sentiu-se quase constrangido com a manifestação de lealdade e gratidão do homem, mas ressalvou:

Ela estava certa, mas de repente me senti desconfortável, quase constrangido pela perspicácia dela, e em vez de dizer o que pretendia, dei de ombros.

Isso é uma delícia -disse ela com uma formalidade quase constrangida.

Esta ave, por exemplo, tem uma grande carga, está quase constrangida por ela.