Term Gallery logo

Meanings of quase grosseiro in Portuguese

We have no meanings for "quase grosseiro" in our records yet.
Usage of quase grosseiro in Portuguese
1
Vou atender chamadas, ao meu trabalho, naturalmente!- Ecompreendendoque fora quase grosseiro:-Então
A Cidadela
2
Ele dissera essas últimas palavras a Czentovic num tom exaltado, quase grosseiro.
Novelas insólitas
3
Havia vezes, entretanto, que me sentia quase grosseiro, comparado ao extremo refinamento dela.
Gêmeos – Memórias
4
Mas o estranho fitou a cicatriz tão descaradamente, a ponto de ser quase grosseiro.
Ecos do Futuro
5
Com um gesto quase grosseiro, entregou a água a Denise.
As Correções
6
A partir desse momento, Garmendia foi mal-educado, quase grosseiro comigo.
Obras Completas de Adolfo Bioy Casares
7
Como recuasse, o Rei puxou a cortina com um movimento que era quase grosseiro.
O Rei Leproso
8
Esse pensamento me parecia absurdo e meio insensato, quase grosseiro.
O Adolescente
9
Beneš era disciplinado e meticuloso ao extremo; Gottwald era bombástico e pouco diplomático, quase grosseiro.
Inverno de Praga
10
É pesado e comprido, quase grosseiro, observa Elias (pull-over de homem?
Balada da Praia dos Cães
11
Um rosto rude, batido pelo tempo, quase grosseiro.
As Exterminadoras
12
Ele foi quase grosseiro com o senhor.
Maigret na Escola
13
Com as sobrancelhas ruivas franzidas, olhava por cima de seu passageiro ao responder num tom decidido, quase grosseiro:
Morte Em Veneza
14
Ele praticamente se consumia de medo; desse jeito, não haveria como persuadi-lo; estava tão mal-humorado que foi quase grosseiro.
A música do silêncio(Oficial)
15
Também não importava que às vezes ele ficasse calado demais e fosse quase grosseiro com certos membros da sociedade.
Julia Quinn
16
Ele é duro, quase grosseiro.
A neve estava suja
This collocation consists of:
Quase grosseiro across language varieties
Brazil
Common