Term Gallery logo

Meanings of quebra-mares in Portuguese

Russian
мол
English
breakwater
Spanish
rompeolas
Catalan
trencaonades
Wikidata

Um quebra-mar ou talha-mar é uma estrutura costeira que tem por finalidade principal proteger a costa ou um porto da ação das ondas do mar.

breakwater
Usage of quebra-mares in Portuguese
1
Em matéria de quebra-mares, não há engenharia que preste: ele sabe mais.
Travessuras da menina má
2
Em todos os anos, existem numerosos relatos de ondas engolindo observadores em quebra-mares, promontórios e praias.
A Onda
3
Königsberg e Breslau conseguiram manter-se, mas outras cidades designadas por Hitler como fortalezas ou quebra-mares logo caíram.
Berlim 1945 - A Queda
4
Era um porto natural de águas profundas, com paredões de pedra e quebra-mares construídos à sua volta.
A Saga Otori 03 - O Brilho da Lua
5
Outras estouravam sobre os quebra-mares, banhando as lanternas dos faróis em cada extremidade do porto de Whitby.
Drácula: Edição comentada (Clássicos Zahar)
6
Esse mistério que você domina, onde construir os quebra-mares, muito pouca gente sabe fazer isso no mundo.
Travessuras da menina má
7
Píeres e cais, terraços e encostas, quebra-mares e viveiros de peixes tinham transformado a baía de Nápoles.
Pompéia
8
Ela examinou a longa curva do dique em direção a Long Beach, onde quebra-mares protegiam as praias.
Isaac Asimov Magazine 11
9
Não se fazem quebra-mares lá em Paris?
Travessuras da menina má
10
O que ele acabava de dizer sobre os quebra-mares me tirou do devaneio em que estava mergulhado.
Travessuras da menina má
11
Só que não havia quebra-mares em seu cérebro para protegê-la do ataque às suas lembranças e pensamentos.
Para sempre Alice: Quando não há mais certezas possíveis, só o a...
12
VI -Arquimedes, o construtor de quebra-mares
Travessuras da menina má
13
Por exemplo, ajudando a construir quebra-mares.
Travessuras da menina má
14
Mas não vai acontecer: no caso de o mar invadir, os quebra-mares formados pelas minas dos prédios irão protegê-los.
Oryx e Crake
15
O Sanadria içou âncora, foi preso a um rebocador e avançou lentamente entre os quebra-mares, a caminho do atracadouro.
A Alternativa do Diabo
16
Em um dos quebra-mares próximos, Raphael estava sentado, com as pernas balançando na água e olhando parao mar.
Morte no seminário
About this term
More collocations
Translations for quebra-mares
English
breakwater