Term Gallery logo

Meanings of realizador in Portuguese

Russian
режиссер
English
regisseur
Spanish
directora de escena
Catalan
realitzador
f. realizadora

Realizador de uma obra audiovisual.

Related terms
regisseur

Cineasta.

Synonyms
Examples for "cineasta"
Examples for "cineasta"
1
Segundo o cineasta carioca, a oficina tem como base seus próprios trabalhos.
Agência Brasil
2
É o caso do cineasta José Cardoso, falecido recentemente, vítima de doença.
Domingo
3
De volta a Portugal, a situação da jovem cineasta é completamente incerta.
Jornal de Negócios
4
É possível criar uma linguagem: o cineasta está meio escondido, meio voyeur.
Estado de Minas
5
O cineasta está actualmente envolvido em mais dois projectos ligados à música.
Jornal de Negócios
1
Portanto há duas boas razões para isto: a velocidade e a ubiquidade dos transdutores e efetuadores por todo o sistema nervoso.
Tipos de Mentes - Rumao a uma compreensão da consciência
2
Ele possui dois transdutores de luz e seus sinais de saída variáveis são alimentados, cruzados, até dois efetuadores (pense nos efetuadores como motores de popa).
Tipos de Mentes - Rumao a uma compreensão da consciência
Usage of realizador in Portuguese
1
Será ainda prestada homenagem póstuma ao realizador francês Eric Rohmer, recentemente falecido.
Destak
2
O realizador vencedor receberá 400 mil euros para poder produzir uma longa-metragem.
Destak
3
O realizador e o produtor Fernando Vendrell vão estar presentes na sessão.
Destak
4
Outros mostram-se ainda mais críticos, como o produtor e realizador Aditya Bhattacharya:
Mainstream - A guerra global das mídias e das culturas
5
Kenny Ortega é o realizador escolhido para este novo trabalho trabalho cinematográfico.
Destak
6
A alquimia entre todas estas pessoas é o sonho de qualquer realizador.
A Filha do General
7
É um trabalho complicado e temos de nos superar, referiu o realizador.
Jornal de Negócios
8
Fez um governo realizador e que entrou paraa históriadoscapixabas.
Agência Brasil
9
O realizador realça ainda que, inevitavelmente, será ainda mais caro produzir filmes.
O Pais
10
O filme ganhou ainda o prémio de pior argumento e pior realizador.
Destak
11
Três anos depois, conforme conta o nosso entrevistado, o mesmo realizador chamou-o.
Domingo
12
Nascido em Minas Gerais, Murilo Carvalho é jornalista e realizador de documentários.
Jornal de Negócios
13
Acho que essa é a grande questão, conta o realizador, Richard Curtis.
Jornal de Negócios
14
Na ocasião, foi projectado o filme do realizador, A guerra de água.
Domingo
15
Seja um realizador e não um indivíduo que se nega a realizar.
A Mágica de Pensar Grande
16
O bebé é fruto da sua relação com o realizador Samuel Fortuna.
Jornal de Negócios
About this term
More collocations
Translations for realizador
Realizador through the time
Realizador across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Less common
Angola
Less common
More variants