TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
reforçar
in Portuguese
Esforçar.
esforçar
fortalecer
consolidar
vigorar
potencializar
revigorar
sedimentar
secundar
substanciar
avigorar
Synonyms
Examples for "
esforçar
"
esforçar
fortalecer
consolidar
vigorar
potencializar
Examples for "
esforçar
"
1
Paranormais experientes conseguem vê-lo imediatamente; outros precisam se
esforçar
um pouco mais.
2
Dinheiro: Se se
esforçar
a nível de trabalho, verá que será recompensado.
3
Teve de se
esforçar
para obter informações a respeito, não é verdade?
4
Se me
esforçar
,
posso lembrar ou reinventar a importância de algumas coisas.
5
Posso apenas me
esforçar
por denunciá-lo e trabalhar para corrigir esse erro.
1
Desde antes da pandemia, tomamos medidas para
fortalecer
o sistema de saúde.
2
Portanto, o governo decidiu
fortalecer
e fazer cumprir a Lei do Melaço.
3
Nossa Sociedade foi fundada com base no princípio de
fortalecer
as mulheres.
4
Devemos
fortalecer
a confiança tanto dos consumidores quanto dos empresários, disse ele.
5
O principal objetivo é
fortalecer
a prevenção e a assistência às vítimas.
1
O objetivo é
consolidar
e reforçar a cooperação entre os dois países.
2
No meu caso, foi absolutamente necessário tentar
consolidar
relacionamentos com os repórteres.
3
Comunicar e discutir ideias é uma maneira prática de
consolidar
os conhecimentos.
4
Agora precisamos de avançar e
consolidar
algumas das conquistas que tivemos, afirma.
5
Até perguntas podem ser suficientes para implantar ou
consolidar
uma falsa memória.
1
Sábado o Governo anunciará as novas medidas que irão
vigorar
até janeiro.
2
Estas restrições deverão
vigorar
em princípio por um período de 30 dias.
3
Segundo o governo, o estado de emergência irá
vigorar
durante um mês.
4
O acordo de parceria assinado vai
vigorar
num período de seis anos.
5
O diploma passa a
vigorar
a partir de hoje 13 de Setembro.
1
Você sabia que é possível
potencializar
o emagrecimento através do exercício físico?
2
Pôs as duas mãos nos lados da porta para
potencializar
o impulso.
3
Também é criticável pelo fato de
potencializar
vícios no funcionamento da Administração.
4
Mais recentemente, desenvolveu uma bebida que vai
potencializar
os poderes dos nefilins.
5
Suas fofocas e especulações só serviriam para
potencializar
o atração de Anirul.
1
Nada poderia restaurar sua saúde, sua juventude; nada poderia
revigorar
seu talento.
2
Saúde: Cuide da sua imagem, vai
revigorar
o seu estado de espírito.
3
Uma coisa a respeito de privação sensorial: tende a
revigorar
suas percepções.
4
A experiência compartilhada irá aproximá-los e
revigorar
sua amizade ou seu romance.
5
Coisas necessárias para se
revigorar
a mente e repousar, removendo as barreiras.
1
Foi uma bela experiência, necessária para
sedimentar
a disciplina física e cívica.
2
Kat já estava no metrô quando as descobertas recentes começaram a
sedimentar
.
3
Constituído de material pulverulento, de origem
sedimentar
,
dispõe de recurso extraordinário: a silica.
4
Transferência do ecossistema: como
sedimentar
o sucesso com base no sucesso
5
O subsolo da bacia
sedimentar
apresenta grande riqueza: argila, calcário, areia e gesso.
1
A gravura de Blake parece
secundar
muito bem a teoria desse astrólogo.
2
Ninguém vos vai
secundar
e no resto da cidade reina a calma.
3
Enviamos-te um despacho que parece apropriado para
secundar
os teus pontos de vista.
4
Todas aceitaram tal desafio, apressando-se em
secundar
os sentimentos maternos.
5
Branda e quente, tentava apenas
secundar
por pequenos abanões a efusão do remate oratório.
1
Headly não disse nada para
substanciar
aquela afirmação, tão-pouco paraa contradizer.
2
Há trilhas que podemos seguir para
substanciar
a afirmação de José Lins do Rego.
3
Nenhuma prova foi encontrada para
substanciar
a acusação dos sogros quanto a procedimentos criminosos.
4
A família Dreyfus tinha plena consciência do perigo de
substanciar
a teoria da conspiração.
5
A embaixadora não deu quaisquer fontes para
substanciar
essas alegações.
1
A assiduidade amaciou as asperezas, e acabou por
avigorar
a chama primitiva.
2
Quantos espíritos assimilara para se
avigorar
?
3
Viam-no lá de baixo, mesmo assim, e manifestavam já a perceção do seu regresso com um
avigorar
do ruído.
4
Essa rapariga é uma vidente poderosa... -Pôs a bolsa nas minhas mãos, como que para
avigorar
as suas palavras.
5
E o desprezo de Edwin
avigorara
ainda mais a fome da predadora.
Usage of
reforçar
in Portuguese
1
União Europeia adoptou ontem um plano ambicioso para
reforçar
a disciplina orçamental.
2
O acto visa
reforçar
a cooperação cultural existente entre os dois países.
3
Outros 7 mil soldados de outros países também devem
reforçar
a segurança.
4
O PCP insistiu na necessidade de
reforçar
medidas de apoio aos desempregados.
5
O bjectivo claro:
reforçar
a percentagem de votos em relação a 2005.
6
Segundo este plano, o objectivo é
reforçar
o processo de desconcentração administrativa.
7
Trata-se deum momento com vista a
reforçar
os laços de solidariedade.
8
Têm por escopo preponderante
reforçar
o aspecto de defesa dos direitos fundamentais.
9
É preciso
reforçar
essas medidas preventivas que estão a produzir bons resultados.
10
Para
reforçar
ideias: além disso, como já foi dito, por esta razão.
11
Os dois estadistas manifestaram interesse de
reforçar
as relações económicas e políticas.
12
Na verdade, o primeiro diálogo corre o risco de
reforçar
o problema.
13
Apoio quer dizer que queremos
reforçar
a rede em tanto que tal.
14
Minha missão era
reforçar
nosso total apoio ao governo militar e antidemocrático.
15
O objetivo é consolidar e
reforçar
a cooperação entre os dois países.
16
O Governo propôs legislação para
reforçar
a proteção dos direitos dos transexuais.
Other examples for "reforçar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
reforçar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
reforçar a segurança
pretender reforçar
reforçar ainda
reforçar os laços
reforçar o sistema
More collocations
Reforçar
through the time
Reforçar
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants