TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
relatado
in Portuguese
Contado.
contado
exposto
referido
narrado
Synonyms
Examples for "
contado
"
contado
exposto
referido
narrado
Examples for "
contado
"
1
Porque se isto pede ser
contado
,
é possível fazê-lo em poucas palavras.
2
Obrigado pelo conselho e obrigado principalmente por ter
contado
tudo a Whitman.
3
Até os fins têm começos; tudo tem de ser
contado
em seqüência.
4
Considerando as circunstâncias, Pilguez tinha
contado
tudo para ela; bem, quase tudo.
5
É uma história comprida, mas o seu início pode ser
contado
rapidamente.
1
Com relação ao tema
exposto
,
basicamente podemos mencionar quatro critérios de quantificação:
2
As questões estudadas, porém, diferiram substancialmente do problema do conhecimento
exposto
acima.
3
Infelizmente, como se verá
exposto
,
mais uma vez a resposta será negativa.
4
O problema é
exposto
deum só fôlego: Queremos ficar na Trofa.
5
Os Melbourne resolveram o problema, mas o Conselho ficou
exposto
a críticas.
1
Contudo, manifestou preocupação com acções terroristas contra população civil no
referido
território.
2
O
referido
projecto de Resolução será remetido à consideração da Assembleia Nacional.
3
Apesar disso, segundo África, o
referido
relatório não foi aceite pelo juiz.
4
O
referido
relatório será levado ao conhecimento da Conferência Geral da UNESCO.
5
O
referido
relatório conterá uma exposição dos fatos e da solução alcançada.
1
Mas o retorno de Odisseu é
narrado
a partir de outros retornos.
2
Crê que tudo isso sucede pela primeira vez, ao ser
narrado
agora?
3
Porque o essencial da bruxaria branca não pode ser
narrado
,
apenas vivido.
4
Ou um encontro de caráter religioso que será
narrado
no próximo capítulo?
5
Tudo foi
narrado
fleumaticamente, como se através deum gravador de fita.
Usage of
relatado
in Portuguese
1
Praticamente nada fora
relatado
a respeito, de qualquer forma não na Europa.
2
Hoje somos totalmente contra, como expliquei no caso
relatado
no primeiro capítulo.
3
Afinal, tinham agora um caso concreto a ser
relatado
pela própria vítima.
4
O cenário
relatado
pelos peritos sugere que será necessário começar a agir.
5
Motivo, também
relatado
no documento, é que a mesma havia pedido demissão.
6
Nenhum dano grave ou ferimento foi até ao momento
relatado
pelas autoridades.
7
Por unanimidade, a SDI-2 acompanhou voto
relatado
pelo ministro José Simpliciano Fernandes.
8
É claro, isso não impediu que cada momento do programa fosse
relatado
.
9
No mesmo sentido o acórdão
relatado
pelo Desembargador Boris Kauffmann, assim ementado:
10
Um acidente numa usina nuclear fora
relatado
na costa leste da China.
11
Todo o ritual de iniciação do aprendiz maçom
relatado
passo a passo
12
Outro caso
relatado
à Lusa foi o de Simões António, 31 anos.
13
Como foi
relatado
,
requer o impetrante, inicialmente, o reconhecimento de crime tentado.
14
E assim o ocapi é hoje, conforme
relatado
cientificamente, um animal real.
15
Pouco tempo depois, Hitler teria falado novamente ao telefone, conforme
relatado
repetidamente.
16
Acontece que o aparecimento das estrelas é
relatado
no Livro das Revelações.
Other examples for "relatado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
relatado
Adjective
Masculine · Singular
relatar
Verb
Frequent collocations
relatar por
relatar por testemunhas
relatar anteriormente
relatar a respeito
relatar acima
More collocations
Relatado
through the time
Relatado
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common