TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
reservado
in Portuguese
Fechado.
fechado
marcado
guardado
discreto
oculto
garantido
retraído
recatado
Synonyms
Examples for "
fechado
"
fechado
marcado
guardado
discreto
oculto
Examples for "
fechado
"
1
A expectativa do deputado é de que um acordo seja
fechado
hoje.
2
O acordo internacional foi
fechado
pelo governo federal e não pela Justiça.
3
Outra crítica: a China é um reino
fechado
parao mundoexterior.
4
Alguns meses mais tarde, em janeiro de 2006, foi
fechado
o acordo.
5
Houve uma série de atrasos e mau tempo; o aeroporto estava
fechado
.
1
Para esses mesmos dias está
marcado
o próximo Conselho Europeu, em Bruxelas.
2
Desta vez ele não tinha nenhum compromisso
marcado
;
o compromisso tinha acabado.
3
Este encontro aconteceu em vésperas do Conselho Europeu informal
marcado
para segunda-feira.
4
Porto mostrou ser um conjunto eficaz,
marcado
na segunda oportunidade do jogo.
5
A assembleia ainda não tem data nem local
marcado
paraa realização.
1
Um exemplo disso pode ser encontrado no primeiro relatório
guardado
por Geisel.
2
Um exempio disso pode ser encontrado no primeiro relatório
guardado
por Geisel.
3
A Europa em crise, hiperinflação -dinheiro
guardado
não valia nada mesmo.
4
Assim ele se conservou por largo tempo, situação tranquila e segredo
guardado
.
5
O documento, no entanto, precisa ser
guardado
para apresentação posterior, quando solicitado.
1
Ele anunciava seus serviços de modo extremamente
discreto
,
sob o pseudônimo Vingador.
2
A dúvida agora era: onde estava o novo centro
discreto
do poder?
3
Tem encontros pelo país, um
discreto
movimento de apoio, ambição que chegue.
4
Rhodolfo: Mais
discreto
e com dificuldades na saída de jogo -6.
5
Buscou ser
discreto
,
pois sua atitude heroica já impressionava por si só.
1
Joseph Pritchard sempre buscava o motivo
oculto
,
a verdade subjacente; conspirações fascinavam-no.
2
O Estudante procurou um sentido
oculto
na pergunta, porém não conseguiu localizá-lo.
3
Mas há nesta questão um aspecto mais
oculto
,
que me parece decisivo.
4
Ele não tinha nenhum motivo
oculto
para criar um escândalo no reino.
5
Só no dia seguinte percebi o sentido
oculto
do pedido de Ludvik.
1
Deste modo, trata-se deum projecto essencialmente
garantido
pelo governo de Angola.
2
O mercado está em crescimento e investir no sector é lucro
garantido
.
3
O lançamento está confirmado na China e é praticamente
garantido
na Europa.
4
Trata-se de exercício regular de direito,
garantido
pela Constituição Federal, no art.
5
Já algumas outras empresas estão com combustível
garantido
apenas para esta sexta-feira.
1
Ultimamente um pouco
retraído
,
forçando sua natureza espontânea, em atenção ao cargo.
2
Mas já estavam em princípios de dezembro e ele ainda continuava
retraído
.
3
É verdade que ele andava mais
retraído
e calado nos últimos meses.
4
É mais fácil me manter
retraído
,
enquanto Barbara vagueia por reinos distantes.
5
Ela era obstinada e ambiciosa, ele mais
retraído
acerca de sua carreira.
1
Estava longe de ser o ambiente
recatado
para cavalheiros da era vitoriana.
2
A Melanie sorri, constrangida e com ar
recatado
,
enquanto outros pedem silêncio.
3
Desta vez, não havia nada de discreto ou
recatado
no seu gesto.
4
Um pouco mais cheinho e
recatado
;
mas exatamente do mesmo tom escarlata.
5
Trajando um bonito e
recatado
vestido verde-claro, ela percorreu seu exigente programa.
Usage of
reservado
in Portuguese
1
Um lugar
reservado
para jovens que representam uma ameaça para si próprios.
2
A promoção de emprego não é um desafio
reservado
exclusivamente ao Governo.
3
O total é praticamente o mesmo
reservado
pelos deputados no ano passado.
4
De imediato, o veredito é
reservado
;
será promulgado em seu devido momento.
5
Gostaria de ver publicada esta minha preocupação no lugar
reservado
às opiniões.
6
Sempre entusiasmado com a história de turismo, sempre terno, porém menos
reservado
.
7
Desejo que as moedas estrangeiras desocupem o lugar
reservado
à moeda nacional.
8
Creio que é um pouco
reservado
,
meu caro senhor Andréa de Cavalcanti.
9
Agentes do serviço
reservado
da Polícia Militar viajam infiltrados entre os passageiros.
10
O tempo
reservado
ao partido responsável pela ofensa é de trinta segundos.
11
É outra coisa que aprendi na terapia: não tem problema ser
reservado
.
12
Haveria talheres individuais, carne e pão de trigo; luxo
reservado
para poucos.
13
Entretanto, o lugar especial
reservado
às mulheres no esporte era as arquibancadas.
14
Mas, pelas regras, é obrigatório haver um lugar
reservado
para os visitantes.
15
O segundo andar é
reservado
àqueles que precisam de cuidados médicos constantes.
16
Há um lugar
reservado
para você e temos muitos planos a fazer.
Other examples for "reservado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
reservado
reservar
Adjective
Masculine · Singular
reservar
Noun
Masculine · Singular
reservar
Verb
Frequent collocations
ficar reservado
pequeno reservado
parecer reservado
Reservado
through the time
Reservado
across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Common
Angola
Common
More variants