We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of resolução in Portuguese
Synonyms
Examples for "resposta"
Examples for "resposta"
1
E aguarda resposta da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Norte.
2
Mas a resposta da Europa continua a apresentar um carácter essencialmente nacional.
3
Muitos membros das famílias das vítimas não receberam resposta às suas questões.
4
Exemplos de questões de resposta curta, tendo por base uma pergunta direta:
5
Podemos nos aproximar passo a passo deumaresposta para essa questão.
1
Basta haver vontade política, porque penso que o país está em condições.
2
A questão é se a vontade política é transformada em decisão política.
3
A votação deveria determinar a vontade, organização e actividade do poder político.
4
Há vontade para se melhorar o sector da Saúde em muitos aspectos.
5
Pela razão, conhecem; pela vontade, agem; pela experiência, criam técnicas e artes.
1
E, garante a decisão do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, com razão.
2
O tribunal apresentou uma questão de ordem questionando a decisão do Conselho.
3
O Conselho Shura aceitou esta decisão e aprovou a legislação sem votação.
4
Outra questão que pode retardar a decisão é o sistema de votação.
5
Entretanto, o deputado sublinhou que a decisão final caberá à Assembleia Nacional.
1
Esforços diplomáticos dos países da região deram como resultado um equilíbrio sustentado.
2
O resultado definitivo deve ser anunciado pela Comissão Eleitoral ainda nesta sexta-feira.
3
Não podemos saber quais obstáculos remover sem termos clareza do resultado desejado.
4
O resultado da votação provou que é possível construir um novo momento.
5
O resultado não foi diferente, apesar do debate que precedeu a votação.
1
Lágrimas e dores; coragem e resistência; uma conduta perfeitamente correta e estoica.
2
Tem um verdadeiro plano nacional de desenvolvimento e coragem para torná-lo realidade.
3
Seu exemplo ensinaria aos jovens integridade e coragem nas condições mais adversas.
4
No entanto, não devemos perder a coragem, pelo menos enquanto tivermos forças.
5
Pode-se fazê-lo de duas maneiras: aumentando a segurança e cultivando a coragem.
1
A solução não passa pelo poder político; passa pela política sem poder.
2
Trata-se, assim, do fundamental órgão responsável pela solução judiciária dos conflitos internacionais.
3
Destacou que a solução paraa criseeconómicadependedasoluçãopolítica.
4
Portanto, a solução é simples, puro sentido comum: é preciso pensar antes.
5
Isso torna a solução dos desafios ainda mais difícil, afirma o relatório.
1
A propósito, recentemente, o Conselho de Contribuintes sofreu alteração em sua estrutura.
2
A propósito da aplicação dessas sanções, devem ser destacados os seguintes aspectos:
3
Porém, ao estudá-las, devemos definir claramente o propósito exato de nosso interesse.
4
Essas observações suscitaram novas questões a propósito do conceito de sistemas socioculturais.
5
Trata-se de questões sobre propósito, felicidade, sofrimento e o sentido da vida.
1
PUB Mas, senhor primeiro-ministro, as grandes prioridades implicam sempre determinação política plurianual.
2
A mensagem gira em torno de três conceitos: união, força e determinação.
3
No entanto, existem diversos problemas em relação a essa determinação de idade.
4
É a única determinação adequada à vossa justiça e à vossa misericórdia.
5
Vai ser presente a tribunal para determinação de eventuais medidas de coacção.
1
A mesma transformação aconteceu em inúmeros outros países, mais notadamente na China.
2
Mas as dificuldades de ordem prática dessa transformação da visão são consideráveis.
3
Conhecimento de si próprio -preâmbulo essencial à transformação de si próprio.
4
Algumas dessas pessoas tinham tido uma experiência pessoal de crise de transformação.
5
Na realidade, são pura e simplesmente arquivos em incessante processo de transformação.
1
A votação da matéria deverá ser retomada depois da deliberação do Senado.
2
As duas propostas estão tramitando na comissão e aguardam deliberação dos parlamentares.
3
Vencida essa etapa as propostas seguem para deliberação da Câmara dos Deputados.
4
Desenvolverá a capacidade de ser derrotado em votações em processo de deliberação.
5
Prudência como razão prática, deliberação paraa açãoadequadadiantedaexistência.
1
A proposta reforça o Artigo 5º das resoluções apresentadas por La Fayette.
2
Em lugar de resoluções de comitê, estabeleci o princípio da responsabilidade absoluta.
3
Neste contexto, é importante averiguar as resoluções que foram apresentadas pelo partido.
4
Rússia e China já vetaram duas resoluções da ONU condenando a repressão.
5
O caminho para chegar aos objetivos passa por muitas resoluções de problemas.
1
Eram pois os amores do Senhor Estácio que trazias na tenção, Gil?
2
Era naturalmente a inicial do nome, em cuja tenção a moça trabalhava.
3
Mas tendo dado alguns passos mais, parou como se mudasse de tenção.
4
Em todo o caso, faço tenção de lhes apresentar as minhas despedidas.
5
O Coelho não fazia a menor tenção de se apresentar a esses.
Usage of resolução in Portuguese
1
O que aconteceu, portanto, entre o debate e a votação da resolução?
2
Será que tais acordos permitem aos parlamentares europeus a aprovar tal resolução?
3
Perante este quadro a resolução deste problema passa por várias vertentes: A.
4
E esse cenário positivo supõe a resolução da crise da zona euro.
5
Os jovens devem permanecer calmos e apoiar uma resolução pacífica da crise.
6
O projecto de resolução foi aprovado por unanimidade pela Assembleia Nacional angolana.
7
Mas, naturalmente meus colegas jamais aceitariam a resolução do problema desta maneira.
8
Ora, este processo, o 1716, fora de fácil resolução: execução por fuzilamento.
9
O cadastro nacional foi definido em resolução do Conselho Nacional de Justiça.
10
A resolução de problemas dos cidadãos resulta em benefícios paraa sociedade.
11
Não permiti que esfriasse minha resolução a respeito dos Debates de Parlamento.
12
Assim, a subjectividade é um aspecto importante na resolução dos conflitos científicos.
13
Por isso, pede ajuda ao Presidente da República na resolução do caso.
14
Por exemplo, muitas vezes dizemos 'resolução pacífica' e 'um país, dois sistemas'.
15
Dinheiro: É necessário que seja mais perspicaz na resolução dos seus problemas.
16
A resolução adoptada pelo anterior governo não foi ratificada pela Assembleia Nacional.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for resolução
Resolução through the time
Resolução across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants