TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
respeitoso
in Portuguese
Humilde.
humilde
submisso
reverente
comedido
Synonyms
Examples for "
humilde
"
humilde
submisso
reverente
comedido
Examples for "
humilde
"
1
Essa
humilde
aceitação da opinião da maioria passa paraa vidafinanceira.
2
Opinião Citações Temos feito o nosso trabalho e somos um grupo
humilde
.
3
Por favor, aceite o meu
humilde
pedido de desculpas pelo meu erro.‖
4
Voltando ao assunto das suas novas perspectivas, explicou-se mais amplamente, sempre
humilde
:
5
Por favor, perdoem este
humilde
servo; desejo a todos uma boa noite.
1
Nesse caso, Lira estaria na posição deum deputado
submisso
ao presidente.
2
Segundo estado: soldado na presença dos chefes:
submisso
e incapaz de falar.
3
Ward também gostava de desempenhar o papel
submisso
nas fantasias de Madonna.
4
Ele seria recuperado, totalmente
submisso
,
e ela seria a esperança do Enclave.
5
Como todo o agradista:
submisso
com os grandes, arrogante com os pequenos.
1
Jessica percebia o ritual religioso nas palavras, notando sua própria resposta
reverente
.
2
Goethe era pagão,
reverente
da natureza; Schiller era cristão, apaixonado pela justiça.
3
Em pouco tempo, os Oradores tinham criado uma instalação simples mas
reverente
.
4
Há algo particular, quase
reverente
,
na maneira como o corpo é apresentado.
5
Mais tarde, Harry lhe falou a respeito de Nigel em tom
reverente
.
1
Não é demais nem de menos:
comedido
,
no bom sentido da palavra.
2
Este depoimento, firme e
comedido
,
foi ouvido com evidente parcialidade pelo Tribunal.
3
Apesar disso, é um sujeito bastante
comedido
que poupa o que pode.
4
Compreendo as motivações pessoais de Sotelo, embora ele devesse ser mais
comedido
.
5
Quando Gabriel voltou a falar, foi deum modo muito mais
comedido
.
Usage of
respeitoso
in Portuguese
1
O inquérito foi aberto por
respeitoso
pedido de desculpas feito por Sunny:
2
Primeiro, para ilustrar a possibilidade do cuidado
respeitoso
,
convém citar inicialmente Gilligan:
3
Aminthas, espectador mudo e aparentemente
respeitoso
,
define a frase e a situação:
4
Os chefes passaram pelas duas mulheres e encararam Moiraine de modo
respeitoso
.
5
Meu entrevistador pausou um
respeitoso
minuto antes de fazer sua próxima pergunta:
6
Lilly espera um momento
respeitoso
antes de umedecer os lábios e dizer:
7
Claro, soa
respeitoso
,
a forma como nos expressamos quando enviamos as contas:
8
Está terrivelmente tarde, e não tenho energia para ser paciente e
respeitoso
.
9
A comunhão não fazia parte do acordo, disse a si mesmo,
respeitoso
.
10
Fortunato: -Eu me curvo em
respeitoso
silêncio diante de sua glória.
11
Mas nesse diálogo em especial, Sócrates se mostra
respeitoso
para com Protágoras.
12
Naturalmente
respeitoso
,
não desacreditava dos livros nem dos que escrevem os livros.
13
Em plano inferior, setenta e duas figuras pareciam acompanhá-lo em
respeitoso
silêncio.
14
Iria, portanto, ostensivamente ao encontro dele, impor-lhe um silêncio conivente ou
respeitoso
.
15
Acreditando-se frente a uma manifestação sobrenatural, Gustavo calou-se
respeitoso
em atitude humilde.
16
Ele disse: com licença, minha senhora, e sentou-se
respeitoso
no seu banco.
Other examples for "respeitoso"
Grammar, pronunciation and more
About this term
respeitoso
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
silêncio respeitoso
tom respeitoso
modo respeitoso
temor respeitoso
ar respeitoso
More collocations
Respeitoso
through the time
Respeitoso
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common