Term Gallery logo

Meanings of reticência in Portuguese

Aposiopese.

Synonyms
Examples for "aposiopese"
Examples for "aposiopese"
1
Era uma aposiopese da mais pura estirpe.
Murphy
Usage of reticência in Portuguese
1
No entanto, havia em sua atitude uma reticência que não consegui entender.
Estado Secreto
2
Quais, uma vez derrubadas as barreiras da reticência, eram seus respectivos parentescos?
Ulisses
3
É quase patológico, tanto quanto será, mais tarde, sua reticência em suar.
História do Pranto
4
Nesse momento compreendi a reticência da mãe, a sua necessidade de distância.
Uma Casa no Fim do Mundo
5
Adoro somente o que se revela sem reserva, sem compromisso ou reticência.
Nos Cumes do Desespero
6
A rainha, entretanto, não ficou nem um pouco satisfeita com minha reticência.
Os Desejos da Bela Adormecida
7
Rajiv não entendia a reticência de Sônia a falar com seus pais.
O Sári Vermelho
8
O momento dessa reticência sobre nós foi logo após a viagem romântica.
Animate Me Amor Criativo
9
Ele sentiu certa surpresa, mas também certa reticência, quando agendou o encontro.
A Princesa de Gelo
10
Ela achava que depois desse acidente Jansen experimentava certa reticência em revê-la.
Primavera de Cão
11
A exuberância de Roterdã rapidamente dera lugar á reticência e á resignação.
Mais Pesado Que o Céu
12
Todos estavam caprichando em discrição, bem como em constrangimento, suspeita e reticência.
Cozinheiros demais
13
E, ficando na reticência, José das Dornas tomou fôlego para ler ainda:
As Pupilas do Senhor Reitor
14
O colapso da reticência dela o assustou mais do que qualquer coisa.
Wicked
15
A reticência e a indignação de Stone começavam a deixar Carver preocupado.
O Espantalho
16
Nessa reticência podia ser encontrado o tom da personalidade de Emily Arundell.
Poirot Perde uma Cliente
About this term
More collocations
Reticência through the time
Reticência across language varieties
Brazil
Common