Term Gallery logo

Meanings of retrógrada in Portuguese

Russian
направление вращения
English
direction of rotation
Catalan
horari
Spanish
sentido antihorario

Anti-horário.

direction of rotation
Synonyms
Examples for "anti-horário"
Examples for "anti-horário"
1
Imagens à esquerda, textos à direita: É a lógica do sentido anti-horário.
A Arte de Escrever para a Web
2
Esse é o resultado da rotação no sentido anti-horário de 270 graus.
Amor e Matemática
3
Quando não conseguíamos movê-los no sentido anti-horário, tentávamos girar no sentido horário.
A Guerra não tem rosto de mulher
4
Embora emum eixo fixo, a coluna girava rapidamente em sentido anti-horário.
O Sacrificio
5
Primeiro girou o dial quatro vezes no sentido anti-horário, parando no 10.
Código Explosivo
1
O caráter retrógrado das principais manifestações culturais dos últimos anos é flagrante.
Anos 60
2
Esse mundo era ao mesmo tempo antigo e novo, revolucionário e retrógrado.
Doutor Fausto
3
Os moços criticavam o autoritarismo do regime, para eles retrógrado, antidemocrático, arrogante.
Pedagogia da esperança
4
Querem que ele seja visto como um retrógrado conservador, antiliberal e antidemocrático.
Jornal de Negócios
5
Ele nasceu aqui mesmo em Trantor, no setor retrógrado, tradicionalista de Mycogen.
Crônicas da Fundação
1
Bom, no hemisfério norte, a água na banheira escorre pelo ralo numa espiral anti-horária.
Crônicas de Um Repórter
2
Não sei se estou girando na direção horária ou anti-horária.
Sete dias sem fim
3
Prosseguindo na direção anti-horária, Marte é corretamente mostrado menor que a Terra, mas maior que a Lua ou Mercúrio.
O 12º Planeta
1
Vamos avançar no sentido dos ponteiros do relógio, começando por mim.
O Jogo de Memória
2
Caminhou pelos quatro cantos no sentido dos ponteiros do relógio.
Coração de Pedra
3
Ela começou a girar, mas em sentido contrário, contra o sentido dos ponteiros do relógio.
O Erro
4
Inconscientemente, ele girara-a no sentido dos ponteiros do relógio e agora falava parao mar.
Sempre um Colegial
5
Deu a volta à casa, fazendo um círculo completo, no sentido dos ponteiros do relógio.
A ERVA DO DIABO
1
Em 99 por cento dos casos, a espiral segue o sentido horário.
O Leão Ferido
2
Agora, visualize essa energia lentamente girando no sentido horário entre suas palmas.
O Livro das Sombras
3
Quando não conseguíamos movê-los no sentido anti-horário, tentávamos girar no sentido horário.
A Guerra não tem rosto de mulher
4
À tarde, os dois passearam pela cidade no sentido horário do rio.
A Cor da Magia
5
Lea e Roque se dirigem a Deimos e vasculham no sentido horário.
Fúria Vermelha
1
Outro tema persistente no mapa de Jimmy é o movimento retrógrado.
Luz e sombra: conversas com Jimmy Page
2
Resistindo, sabiam que ajudavam muito o movimento retrógrado do VIII Exército.
A Segunda Guerra Mundial
3
Schörner conduziu um movimento retrógrado através da capital da Letônia com os XVI e XVII Exércitos.
A Segunda Guerra Mundial
4
O país não deixa de ter sua influência, sobre este movimento retrógrado deum lado, progressivo do outro.
Memórias de Garibaldi
5
A este movimento retrógrado chamamos precessão.
Pirâmide
1
Imagens à esquerda, textos à direita: É a lógica do sentido anti-horário.
A Arte de Escrever para a Web
2
Esse é o resultado da rotação no sentido anti-horário de 270 graus.
Amor e Matemática
3
Quando não conseguíamos movê-los no sentido anti-horário, tentávamos girar no sentido horário.
A Guerra não tem rosto de mulher
4
Embora emum eixo fixo, a coluna girava rapidamente em sentido anti-horário.
O Sacrificio
5
Primeiro girou o dial quatro vezes no sentido anti-horário, parando no 10.
Código Explosivo
1
Depois, deu uns passos, no sentido contrário aos ponteiros do relógio, e disse:
Os Cavaleiros de São João Baptista
Usage of retrógrada in Portuguese
1
Era uma queixa comum entre muitas mulheres sufocadas por uma cultura retrógrada.
Muitas vidas, uma só alma
2
E muitas de suas provocações têm uma ressonância acentuadamente machista e retrógrada.
Nietzsche e Para Além de Bem e Mal
3
Lula vetou a articulação, alegando que a candidatura de Ulysses era retrógrada.
Dirceu
4
Creio que ele já via nessa palavra a expressão deumacultura retrógrada.
Minha Luta
5
Porque qualquer situação de entristecimento educativo hoje é entendida como retrógrada e inaceitável.
Ética e vergonha na cara!
6
No Brasil, a situação, por ser mais retrógrada, era mais simples e fácil.
As identidades do Brasil 2 de Calmon a Bomfim a favor do Brasil ...
7
No entanto, via uma tendência retrógrada nos homens da nossa família.
Sultana - A Vida Secreta Das Princesa Árabes
8
Mais uma vez, porém, um químico sagaz foi estropiado por uma teoria retrógrada.
O sonho de Mendeleiev: a verdadeira história da química
9
A campanha de Arnon foi ao mesmo tempo retrógrada e inovadora.
Notícias do Planalto
10
Vênus praticamente não gira, pois está gravitacionalmente emperrado numa rotação retrógrada muito lenta.
Halley - Tudo Sobre o Cometa
11
Embora seja uma coisa retrógrada, ainda é melhor do que nada.
Notas do Subsolo
12
São a seita mais reacionária, mais retrógrada, mais obscurantista que conheço.
O Cair da Noite - Contos
13
Fiquei desiludido com uma intervenção, que considero retrógrada em relação à actividade dos estrangeiros.
Jornal de Angola
14
Trata-se deumavisão retrógrada, típica dos nossos avós, sobre o efeito de narcóticos.
Devoradores de Sombras
15
Mas agora não há mais essa transferência de responsabilidade retrógrada.
Projeto Reset: O Livro Fachada
16
Pode ocorrer, adicionalmente, uma intensa amnésia retrógrada em tais casos.
O Homem Que Confundiu Sua Mulher Com Um Chapeu