A menina parece se retrair cada vez mais, como um botão de flor se contraindo, fechando as pétalas.

Parece estar se retraindo cada vez mais, o olhar mostra uma espécie de brilho fixo que para Brian parece ligeiramente catatônico.

"Ele se retraía cada vez mais", lembra Ethel Reed.