Term Gallery logo

Meanings of roldana in Portuguese

English
pulley block
Catalan
politja
Wikidata

Polia.

        pulley block

        Polé.

              Synonyms
              Examples for "polia"
              Examples for "polia"
              1
              Uma polia de madeira rangia ao se balançar ao longo da fachada.
              O Testamento dos Séculos
              2
              Paulino comandou essa resistência com o afinco com que polia suas abotoaduras.
              Flores, votos e balas: O movimento abolicionista brasileiro (186...
              3
              Flô soltou sua mão e manipulou uma polia ao lado da porta.
              Floresta dos Corvos - Floresta dos Corvos - Vol 1
              4
              Myrna Wimmer polia o mostrador do relógio com a manga da blusa.
              Terapia
              5
              Ouviu-se então um ruído como o deumapolia de metal rangendo.
              O Castelo no Ar
              Usage of roldana in Portuguese
              1
              O resultado foi uma correia passando por uma roldana imensa e irregular.
              Herdeiros do Trono - Vol 1
              2
              Vê-se a roldana e os delicados desenhos do arco deum poço.
              Um modelo para a morte / Os suburbanos / O paraíso dos crentes
              3
              Subi um pouco mais, até chegar à roldana, e puxei a corda.
              Isaac Asimov Magazine 02
              4
              Usaram a roldana para erguer as tábuas que seriam usadas na trave-mestra.
              O Poço dos Desejos
              5
              Ele sente-se trilhando os dias como se a vida fosse uma roldana.
              Os aparados
              6
              Uma corda assustadora pendia deumaroldana presa à viga do teto.
              A última imperatriz(Oficial)
              7
              Não podia entender por que ele estava preparando uma espécie de roldana.
              Delta de Vênus
              8
              Eu podia sentir a tensão dos cabos que me prendiam à roldana.
              Azar o Seu!
              9
              Á esquerda, o parapeito circular deum poço, com balde de roldana.
              Amanhã
              10
              Na debandada, ficou com a mão presa numa roldana, que lha esmagou.
              A Idade do Ferro
              11
              Numa das traves quebradas, por cima duma brecha, estava pendurada uma roldana.
              O Amigo Distante
              12
              Os enfermeiros puxaram a corda; ouviram-se, a princípio, só os rangidos da roldana.
              O Século Dos Cirurgiões
              13
              Jim correu de volta para sua posição ao lado da roldana.
              Sally E a Sombra Do Norte (Em Portugues Do Brasil)
              14
              Batucou os dedos na roldana; e então ouviu um sussurro ao seu lado.
              Sally E a Sombra Do Norte (Em Portugues Do Brasil)
              15
              O chiar prolongado da roldana que trazia a água à superfície era contínuo.
              O Senhor do Falcão
              16
              Assegurando-me de que o barco estava seguramente amarrado à roldana, subi a ribanceira.
              Angelologia - O Conhecimento dos Anjos
              About this term
              More collocations
              Translations for roldana
              Roldana through the time
              Roldana across language varieties
              Brazil
              Common