TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ronco
in Portuguese
Russian
храп
English
snoring
Spanish
ronquido
Catalan
ronc
Back to the meaning
Sintoma.
roncos
ressonar
Related terms
sintoma
English
snoring
Grunhido.
grunhido
fragor
ronca
ronrom
ressono
roncadura
Synonyms
Examples for "
grunhido
"
grunhido
fragor
ronca
ronrom
ressono
Examples for "
grunhido
"
1
Solto outro
grunhido
e folheio mais algumas páginas do relatório de Kumagai.
2
Obteve outro
grunhido
em resposta, este indicando constrangimento e rejeição da ideia.
3
A cadência urgente deumacruel necessidade, um
grunhido
de desejo desvairado.
4
Respirou profundamente por um minuto; depois, com um
grunhido
,
endireitou o corpo.
5
Consigo apenas soltar um
grunhido
em resposta, e seu sorriso se amplia.
1
Havia, com efeito, em toda a região, um longo
fragor
de ruínas.
2
O robô mudou de posição com
fragor
dos membros metálicos e retrucou:
3
Ouviu-se no espaço um
fragor
estranho, que recrudescia de momento para momento.
4
Era impetuosa, afetada, forçada; ele buscava embriagar-se no
fragor
e na chacina.
5
Ajeitou o jornal com grande
fragor
e passou os olhos pelos títulos.
1
Octávio e David Benveniste ouvem-no sem entender nada; Ana Souza
ronca
sonoramente.
2
De repente, minha barriga
ronca
de fome e, olhando-me assustado, Flyn pergunta:
3
Meu estômago vazio concorda e
ronca
durante todo o caminho escada abaixo.
4
Além disso, torna-se descuidado com a aparência e
ronca
a noite toda.
5
O trovão
ronca
no oeste, um som gutural, sem qualquer ameaça concreta.
1
O
ronrom
parou um pouco, assim que o inimigo terminou de falar.
2
Não respondeu, naturalmente, e nenhum
ronrom
de aceitação recompensou meu gesto.
3
Todo o bairro estremece sem se queixar do
ronrom
contínuo da nova fábrica.
4
Em seguida, veio uma voz que era um
ronrom
adocicado de pura ameaça mortal.
5
Wulfgar, não entendendo o
ronrom
gutural como um som amistoso, afastou-se cautelosamente um passo.
1
Levanta-se no
ressono
da noite um grito vibrante, que remonta ao céu.
2
Sebastião calado, prestes a fingir um
ressono
de olho fechado e boca entreaberta.
3
Fui baixando a voz... até que o
ressono
estridente de Erebus preencheu o quarto.
4
De imediato, um
ressono
profundo apossou-se da minha atenção.
5
Quando nada se escutava, além do
ressono
dos homens, os meus olhos rasgaram as trevas.
1
Diz a bula que são ótimos paraa roncadura,faltadesono ,inapetência,asma; éumsantoremédio.
Usage of
ronco
in Portuguese
1
Murmúrios baixos; depois, um
ronco
baixo; em seguida, o eco de vozes.
2
Ouvia a si próprio emitindo um
ronco
hipopotâmico e recuperou a consciência.
3
Sua voz era um
ronco
ameaçador em baixa frequência, mas bastante claro.
4
Foi quando aconteceu: um dos nossos estômagos soltou um alto
ronco
borbulhante.
5
O primeiro
ronco
lento de trovão se fez ouvir em Quatro Reis.
6
O francês virou-se para observar os soldados com um
ronco
de desprezo.
7
Quatro Dedos não replicou, os ouvidos atentos ao
ronco
agradável dos motores.
8
Houve um
ronco
longo e dois estrondos, e então sua visão clareou.
9
Parte da minha consciência absorveu o
ronco
de Deimos, ao perceber-se enganado.
10
E não era Mosca, pois ainda dava para ouvir nitidamente seu
ronco
.
11
Havia mais um ruído, além do farfalhar dos ralos: um
ronco
fininho.
12
Agora eu via a silhueta da chata, ouvia o
ronco
do motor.
13
O
ronco
do motor logo passou a acompanhar os gritos das parturientes.
14
A sua voz sobrepõe-se límpida e sem esforço ao
ronco
do gerador.
15
Ouço o
ronco
dos motores, e tenho pressa em alcançar a varanda.
16
Hazel continua dormindo, apesar do
ronco
delicado ter se desmanchado no silêncio.
Other examples for "ronco"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ronco
roncer
Verb
Indicative · Present · First
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
ronco baixo
ronco suave
ronco distante
soltar um ronco
ronco alto
More collocations
Translations for
ronco
Russian
храп
English
snoring
zzz
Spanish
ronquido
ronquidos
roncar
Catalan
ronc
Ronco
through the time
Ronco
across language varieties
Brazil
Common