TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
roufenho
in Portuguese
Rouco.
rouco
fanhoso
rouquenho
morfanho
Synonyms
Examples for "
rouco
"
rouco
fanhoso
rouquenho
morfanho
Examples for "
rouco
"
1
Dessa vez na sexta-feira pois na quinta Luca ainda estava bastante
rouco
.
2
Só depois de repetir o nome recebeu a resposta, num murmúrio
rouco
.
3
Mas não fora um uivo comum; fora um uivo
rouco
e torturado.
4
Um grunhido
rouco
aliviou-me a apoquentação: Raimundo Campobelo resmungava a pequena distância.
5
Kinsom se contorce e emite um som
rouco
;
eles desencaixaram seus ombros.
1
Eles tinham o falar
fanhoso
do oeste americano, mas nunca percebiam isso.
2
Havia ou não havia um leve tom
fanhoso
colonial em seu sotaque?
3
Todo mundo sabe -ela grita furiosa, com seu
fanhoso
sotaque texano.
4
Descansaram, estendidos no chão, até o apito
fanhoso
anunciar a uma hora.
5
O grito
fanhoso
do papagaio cortou o diálogo: -Filho da puta!
1
De repente o leão abriu as fauces e bramiu de modo
rouquenho
.
2
Mas Melchior, tinha entoado o fado: fazia uma voz especial, estrangulada, do nariz,
rouquenho
,
afadistada:
3
Quando falou, sua voz foi um resmungo
rouquenho
.
4
Ouvindo o fonfonar
rouquenho
Rosa olhou pela janela.
5
Um súbito zurro
rouquenho
deum burro interrompeu o silêncio, mas ele se calou tão repentinamente quanto começara.
Usage of
roufenho
in Portuguese
1
John foi despertado por um som
roufenho
,
que se erguia e sumia.
2
Ergueram-se novos vivas, a que o povo respondeu num coro
roufenho
.
3
Comecei a rir, deum modo
roufenho
,
febril; era tão bom!
4
O beagle recuou dois passos caninos, sentou-se e emitiu um único uivo
roufenho
.
5
Este permaneceu de pé por alguns momentos, emitindo um som
roufenho
.
6
Com um protesto
roufenho
,
a chave girou e a fechadura abriu.
7
De repente, o silêncio foi quebrado por um pio
roufenho
,
interrompido por guinchos.
8
Mas,
roufenho
,
o berrante trombeteou de novo, mais forte, na frente.
9
Não vimos problemas, por isso aceitamos, lembrou num tom
roufenho
.
10
A gaivota soltou outro grito, um grito
roufenho
e desamparado.
11
Isso e o rosnar
roufenho
de cães de ataque invisíveis.
12
Começara num tom
roufenho
,
uma vez mais traído por aquelas malditas disfunções da laringe.
13
Era um som surdo e
roufenho
que se transformou numa tosse de fumante encatarrado.
14
Um pássaro noturno emitiu um grito
roufenho
e agitou a água, invisível para mim.
15
A figura mascarada emitiu um som
roufenho
e, pondo a luz sobre Martha, adiantou-se.
16
O indiano mais velho ali, provavelmente um major, gritou
roufenho
:
-Quem são vocês?
Other examples for "roufenho"
Grammar, pronunciation and more
About this term
roufenho
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
som roufenho
grito roufenho
murmúrio roufenho
sussurro roufenho
coro roufenho
More collocations
Roufenho
through the time
Roufenho
across language varieties
Brazil
Common