TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
símbolo
in Portuguese
Russian
символ
English
symbol
Catalan
símbol
Spanish
simbolos
Back to the meaning
Tipo de signo em que o significante representa algo abstracto.
tipo
sinal
imagem
aceno
símbolos
emblema
simbólico
signo
insígnia
atributo
English
symbol
English
item
Catalan
senyal
Spanish
señal
Back to the meaning
Selo.
selo
English
item
Synonyms
Examples for "
tipo
"
tipo
sinal
imagem
aceno
símbolos
Examples for "
tipo
"
1
RESPOSTA: Deveriam pensar em que
tipo
de economia queremos depois desta pandemia.
2
Nesse
tipo
de votação é necessária a participação mínima de 252 deputados.
3
Declarações deste
tipo
feitas por responsáveis políticos europeus são, no mínimo, indecorosas.
4
Empresas sérias não se opõem; muitas até apoiam esse
tipo
de iniciativa.
5
Faremos a seguir algumas observações sobre cada
tipo
de alteração de função:
1
Todos apresentam muitos problemas em termos de qualidade e rapidez do
sinal
.
2
E podemos apontar, por
sinal
,
um tema constante em Gramsci: o futuro.
3
O senhor precisa do
sinal
verde do Conselho de Produção de Guerra.
4
Ser previsível em questões de princípio é um
sinal
de grande integridade.
5
Assim que confirmou a espera por uma resposta, fez-lhe um breve
sinal
:
1
Entendemos nossa própria
imagem
;
conhecemos nossa própria teoria; amamos nossa própria construção.
2
Luz é
imagem
e também similitude; Luz é energia e também matéria.
3
A real
imagem
da crise vive-se até hoje no sector da saúde.
4
Nos próprios Evangelhos encontramos, é claro, base suficientemente sólida para tal
imagem
.
5
Será essa pelo menos a
imagem
que da UE terão os cidadãos.
1
Fazer um
aceno
ao mercado, garantir respeito pelos contratos e passar credibilidade.
2
Na linguagem diplomática, trata-se deum
aceno
de forte reprovação do governo.
3
Alguns dirigiram-lhe um breve
aceno
de cabeça; outros arriscaram um sorriso compreensivo.
4
Como resposta, Fred simplesmente sorriu e levantou a mão emum
aceno
.
5
Com um
aceno
vago, Abulurd se apressou parao Salãodo Parlamento.
1
Todavia, sempre que possível, mantiveram os seus valores,
símbolos
e referenciais culturais.
2
Hoje ainda existem outros
símbolos
:
convites para talk shows, livros e publicações.
3
O silêncio permaneceu enquanto os cinco membros do Conselho verificaram os
símbolos
.
4
Os Estados-membros, o Distrito Federal e os Municípios poderão ter
símbolos
próprios.
5
E se assim fosse, surge a pergunta: Esses
símbolos
significam o quê?
1
A actual crise financeira também está a provocar danos no
emblema
local.
2
No entanto, o
emblema
minhoto só esta quarta-feira deverá oficializar a situação.
3
Todavia, não poderiam trazer, por exemplo, um vestuário particular, um
emblema
qualquer?
4
Ele lutava pela Família; lutava por seu
emblema
;
lutava por ele mesmo.
5
Tottenham: O
emblema
inglês não gastou nenhum cêntimo no mercado de verão.
1
O texto foi aprovado mais rapidamente e de modo
simbólico
pelos deputados.
2
Entretanto, este último desempenha um papel importante em relação ao sistema
simbólico
.
3
No que diz respeito aos suspeitos americanos, o processo é sobretudo
simbólico
.
4
E afinal, vantagem preponderante: a uma figura desaparecida facilmente concedemos valor
simbólico
.
5
Essa noção leva ao extremo a ideia da cultura como sistema
simbólico
.
1
A celebração realiza-se este ano sob o
signo
da cooperação militar europeia.
2
Já no segundo caso, o
signo
constitutivo é a própria imagem fotográfica.
3
Estratégia: deter a percepção no
signo
lingüístico, evitando o seu consumo automático.
4
Não é segredo que vivemos sob o
signo
da chamada iniciativa privada.
5
O
signo
que está na raiz das ideias de igualdade no Ocidente.
1
Sem dúvida, a resposta me reconduzia sempre à
insígnia
que ele usava.
2
Principalmente de guarda-chuva:
insígnia
de autoridade já mais burguesa do que aristocrática.
3
E a
insígnia
prateada presa no bolso esquerdo transmitia a mensagem necessária.
4
Eu irei ao navio
insígnia
a bordo do bote do senhor Reade.
5
O uniforme fora rasgado no ponto onde alguém lhe arrancara a
insígnia
.
1
A esse respeito, assinale a alternativa que corresponde ao
atributo
de economia.
2
O importante é que você exerceu o principal
atributo
humano: o livre-arbítrio.
3
A vontade é
atributo
essencial do Espírito, isto é, do ser pensante.
4
Falta ampliar este
atributo
para todos os aspectos de nossa vida cotidiana.
5
Acreditai-me, senhor, nenhum
atributo
enaltece mais os grandes do que o perdão.
1
Você fez um trabalho extraordinário fundindo o fluxo com a
linguagem
simbólica
.
2
Uma
linguagem
simbólica
não tem necessidade de ser aprisionada no que consideramos conceituai.
3
A
linguagem
simbólica
e figurativa é evidentemente uma linguagem primitiva e atemporal da humanidade.
4
Na história que vimos anteriormente, o que prevaleceu foi a falta de
linguagem
simbólica
.
5
Os rituais fúnebres estão a perder o traço cultural nacional e a
linguagem
simbólica
.
1
O segundo passo na organização dessas informações seria memorizar o
símbolo
atômico.
2
Neste período, a guilhotina é, sem dúvida, o verdadeiro
símbolo
deste regime.
3
Na propaganda comercial, o princípio do
símbolo
desmedidamente fascinante é claramente compreendido.
4
Ela é um
símbolo
da força de nosso povo, Lauren; nada mais.
5
Não posso lhe dizer, ponto por ponto, o significado de cada
símbolo
.
Usage of
símbolo
in Portuguese
1
O segundo passo na organização dessas informações seria memorizar o
símbolo
atômico.
2
Neste período, a guilhotina é, sem dúvida, o verdadeiro
símbolo
deste regime.
3
Na propaganda comercial, o princípio do
símbolo
desmedidamente fascinante é claramente compreendido.
4
Ela é um
símbolo
da força de nosso povo, Lauren; nada mais.
5
Não posso lhe dizer, ponto por ponto, o significado de cada
símbolo
.
6
Esperança Plano de vacinação contra a covid-19 é
símbolo
máximo da esperança.
7
O imperador fora o
símbolo
da nação; agora, restavam apenas políticos insignificantes.
8
Como estilizações originais do
símbolo
de Asclépio podemos citar os seguintes exemplos:
9
Dinamismo, energia e juventude são as ideias presentes no
símbolo
da prova.
10
Alguns comentários podem ser feitos sobre as ramificações políticas do
símbolo
solar.
11
Permanece, hoje, como o
símbolo
universal da intervenção governamental em toda parte.
12
O avião não é um acaso: é o
símbolo
do avanço geral.
13
Ele é um
símbolo
do Egipto, não pode ser tratado assim, concluiu.
14
É interessante saber o que acontece durante o uso deste
símbolo
mágico.
15
O lugar é considerado um
símbolo
da cooperação entre as duas Coreias.
16
O
símbolo
da família Bishop-Clairmont era uma mensagem de força e solidariedade.
Other examples for "símbolo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
símbolo
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
mesmo símbolo
espécie de símbolo
símbolo sexual
símbolo de status
símbolo nacional
More collocations
Translations for
símbolo
Russian
символ
English
symbol
emblem
allegory
symbols
item
token
Catalan
símbol
símbols
simbòlic
divisa
simbologia
emblema
signe i símbol
senyal
Spanish
simbolos
símbolo
símbolos
divisa
emblema
simbólicos
simbólica
simbólico
señal
Símbolo
through the time
Símbolo
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common
Angola
Common
More variants