We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of sabedoria in Portuguese
Synonyms
Examples for "saber"
Examples for "saber"
1
É necessário saber quais situações vivenciará no mercado de trabalho, afirma Drohomeretski.
2
Há ainda algumas regras importantes acerca de riscos e responsabilidade, a saber:
3
Não podemos saber quais obstáculos remover sem termos clareza do resultado desejado.
4
Portanto, para podermos utilizá-lo devemos primeiro saber sobre quais experimentos devemos perguntar.
5
No segundo, trata-se de saber a importância dos fundamentos justificadores da intervenção.
1
E, garante a decisão do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, com razão.
2
Sim, ela tinha toda razão; o bem-estar dos cidadãos sofrera muitos danos.
3
Isso é importante; pela simples razão de que todos nós devemos morrer.
4
Contudo, actuar no Nacional é razão suficiente para estes jovens sentirem motivação.
5
Tal sistema é tão contrário à razão quanto às lições da experiência.
1
Algumas passagens parecem enfocar problemas sérios da filosofia da ciência; por exemplo:
2
Deverá haver a ciência de que são sempre dirigidos ao relator, assim:
3
Com efeito, numerosos críticos têm previsto o fim da economia como ciência.
4
Eis, porém, que a ciência positiva, a inexorável ciência, prova o contrário.
5
Sua obra é vasta e interdisciplinar: sociologia, história, economia e ciência política.
1
Algumas passagens parecem enfocar problemas sérios da filosofia da ciência; por exemplo:
2
Esta definição se faz necessária para abordar as questões de filosofia política.
3
Contudo, esta história política é muitas vezes reduzida a uma filosofia moral.
4
É lamentável que a filosofia oposta seja evidente em muitas escolas hoje.
5
É como a filosofia, ensina quais são as perguntas que devemos fazer.
1
Pequenas mudanças de método podem gerar grandes resultados na velocidade de aprendizado.
2
Em relação ao aprendizado de línguas, existem três principais escolas de pensamento:
3
O processo de aprendizado por tentativa e erro lhe proporcionava imensa satisfação.
4
Nos três casos, as pessoas envolvidas têm o aprendizado como principal motivador.
5
Portanto, estamos diante deum princípio muito potente da teoria do aprendizado.
1
Portanto, é simples prudência democrática assegurar que os cidadãos sejam historicamente informados.
2
Contudo, se fossem dirigidas com método e prudência, dariam resultados muito melhores.
3
E, por prudência, a decisão política corta na altura, afirmou Sidónio Pardal.
4
Com respeito pela prudência do ponto de vista financeiro, afirmou Paulo Portas.
5
Devido à falta de informação, a situação no Iémen aconselha à prudência.
1
Portanto, devemos entender que memória e aprendizagem são elementos relacionados e complementares.
2
Em alguns países não é necessário a aprendizagem em autoescola para dirigir.
3
Na verdade, estamos diante deum princípio relevante do processo de aprendizagem.
4
O simples debate de ideias, a reflexão partilhada, faz progredir a aprendizagem.
5
As outras tripulações estão ainda num processo de aprendizagem e desenvolvimento, analisou.
1
Não procedes com acerto, mudando assim de resolução; ninguém aprovará tua conduta.
2
Mas o acerto, férias e outros direitos ainda não foram pagos, afirma.
3
Um ou dois redatores duvidaram do acerto da publicação; os outros, não.
4
O acerto de contas continuava a ser o primeiro dia de liberdade.
5
Ele alegou que o motivo do crime foi um acerto de contas.
1
Para mais um exemplo desse princípio, considere os ônibus espaciais da ilustração.
2
Antes de usarmos um exemplo ou ilustração, precisamos saber de sua veracidade.
3
A título de ilustração, posso citar diversos casos que de fato ocorreram.
4
Além de algumas exposições com relativo sucesso, conseguia trabalhos esporádicos de ilustração.
5
Há uma grande preocupação estética ao associar uma ilustração a cada tema?
1
As dúvidas em relação à sensatez da minha decisão foram quase unânimes.
2
Na verdade, pode-se pôr em questão a sensatez de acreditar ou desacreditar.
3
As pessoas inventivas são engenhosas; aquelas que sabem escolher com sensatez, prudentes.
4
Trabalha honestamente, é dotado de três coisas notáveis: intuição, sensatez e coragem.
5
Mas, como dizia Proust, a sensatez é apenas um ponto de vista.
1
E também para muitas coisas que ficarão erradas seria necessária a erudição.
2
Os leitores adquiriram erudição sem estudo, autoridade sem custo, julgamento sem esforço.
3
Situava seu conhecimento emum nível elevado e tentava impressioná-la com erudição.
4
Por sorte, era desses ignorantes que pofessam um imerecido respeito pela erudição.
5
Repetiu as palavras em russo e latim, numa demonstração de sua erudição.
1
Conhecido pela sagacidade, é criticado pela falta de conhecimento em política estrangeira.
2
A sagacidade natural não estava ainda apurada pela experiência e pelo tempo.
3
Ele enfrentou a efervescente situação de Paris com sagacidade e espírito prático.
4
E a conclusão é deumasagacidade digna deum Prémio Nobel.
5
Gotofredo confiara-lhe uma missão delicada que deveria cumprir com discrição e sagacidade.
1
Porque o Seu conhecimento e a Sua sapiência compreendem toda a realidade.
2
O Mensageiro, porém, como sempre, mantinham-se calmo em sua sapiência e fé.
3
Bebia das fontes originais, tinha uma cultura e uma sapiência assombrosa, descomunal.
4
A sapiência entremostra-se no traçado das barbas pretas, cultivadas com fictício desalinho.
5
Cantam também hinos ao amor, à sapiência e a todas as virtudes.
1
Simultaneamente verdade, justiça e rectidão, era ela a verdadeira patrona do tribunal.
2
A verdade, a lealdade, a honradez, a rectidão, não são qualidades.
3
Como escriba de Maet, sou o garante da rectidão da confraria.
4
Antero era então, como sempre foi, um refulgente espelho de sinceridade e rectidão.
5
Estamos a construir uma sociedade próspera, pelo que as pessoas devem agir com rectidão.
1
Ande, ponha para fora toda a sabença e desbanque-me o tal bonifrate!
2
Porque tinha tido sabença de que o Zaquia andava imaginando se casar.
3
Era o que ensinava mestre Rufino, todo cheio de sabença e ares.
4
Só que é mais, muito mais, da sabença de quem é do ofício.
5
Ponderou que isso é que era falar certo, mostrar o dedo da sabença:
Usage of sabedoria in Portuguese
1
Esta situação exige nossa solidariedade e responsabilidade, atenção plena, cuidado e sabedoria.
2
As palavras que falarmos deverão ser sempre palavras de simpatia e sabedoria.
3
Essa ferramenta é o princípio da sabedoria na área de recursos humanos.
4
Conduzir os destinos deum Estado requer elevada responsabilidade, conhecimento e sabedoria.
5
No entanto, com determinação e um pouco de sabedoria, provavelmente teria êxito.
6
A experiência e a sabedoria dos velhos é importante, mas não basta.
7
Além deles há outro elemento indispensável na redefinição do sucesso: a sabedoria.
8
Assim o lado épico, a sabedoria, agoniza, num processo de há tempos.
9
Esse é só um exemplo da afirmação da sabedoria natural da mente.
10
Apenas os líderes inteligentes da Rússia reconheceram a sabedoria de minhas palavras.
11
PUB Fê-lo com elevada competência, com sabedoria e dedicação ao projeto europeu.
12
A sabedoria desta precaução é clara para todos os estudantes de história.
13
Na realidade, só podemos dizer que esse universo contém inteligência ou sabedoria.
14
Poder-se-ia sugerir que se desse aos homens sabedoria política mediante educação adequada.
15
A autoridade conquista-se pela bondade, pela sabedoria e pelo sentido de justiça.
16
Esses entendem de política, brilham diante dos outros e procuram demonstrar sabedoria.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for sabedoria
English
Russian
Sabedoria through the time
Sabedoria across language varieties
Brazil
Common
Angola
Common
Mozambique
Common
More variants