TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sacudida
in Portuguese
Tremor.
tremor
abalo
sacudidela
sacudidura
Synonyms
Examples for "
tremor
"
tremor
abalo
sacudidela
sacudidura
Examples for "
tremor
"
1
Existem relatos do
tremor
ter sido sentido em alguns regiões do Zimbabwe.
2
O impacto do
tremor
foi sentido em vários pontos do sul asiático.
3
Azul significa
tremor
fraco; vermelho,
tremor
forte; verde e amarelo, intensidades intermediárias.
4
O segundo
tremor
aconteceu pouco antes do meio-dia, ainda segundo o USGS.
5
Uma situação tanto mais penosa quando se trata do
tremor
das mãos.
1
Não existe qualquer registo de vítimas ou danos materiais causados pelo
abalo
.
2
Segundo autoridades mexicanas, mais de 119 pessoas morreram devido ao
abalo
sísmico.
3
A carta nada continha que lhe pudesse causar
abalo
;
a primeira sim.
4
Um recente
abalo
modificara o delicado equilíbrio na estrutura da comunidade local.
5
Ainda que se verificasse um segundo
abalo
,
o risco não seria considerável.
1
Felizes serão os dois se da
sacudidela
resultar um momento de encontro.
2
Concordo com Jason que será bom dar uma
sacudidela
em Hong Kong.
3
Libertei-me com uma
sacudidela
e abri caminho paraa frenteda multidão.
4
Um par de mãos grandes agarrou-me pelos ombros e administrou-me uma
sacudidela
.
5
Depois, uma
sacudidela
fê-lo saber que chegara à costa da ilha Sagrada.
1
Redobrando depois a
sacudidura
que dava ao corpo que lhe jazia aos pés, disse:
2
Assim como as
sacudiduras
do balão
3
13 Pois será no meio da terra, entre os povos, como a
sacudidura
da oliveira, e como os rabiscos, quando está acabada a vindima.
Usage of
sacudida
in Portuguese
1
A viagem seria insuportável; cada
sacudida
iria provocar novas ondas de tortura.
2
Seu aspecto lembrava poeira que
sacudida
alguma vez voltasse lentamente ao lugar.
3
Jerusalém foi
sacudida
deum extremo ao outro com os ataques terroristas.
4
A imaginação dos cidadãos precisa ser
sacudida
.
Esta doutrina não foi esquecida.
5
Uma última
sacudida
da esfera, e Leo provocou uma pane no sistema.
6
Ainda precisei lhe agradecer pela
sacudida
que me deu na semana passada.
7
Uma
sacudida
de desejo lhe percorreu o corpo, mas a rechaçou grosseiramente.
8
A mesa era
sacudida
enquanto eles procuravam subir cada vez mais alto.
9
Onda S ou secundária, de
sacudida
,
de esforço cortante, distorcionais ou transversais.
10
Depois Louis disse, numa voz pouco segura, como que
sacudida
pela emoção:
11
E, nesse momento, com um tremor e uma
sacudida
,
as barcaças encalharam.
12
O veículo deu uma
sacudida
e eles partiram, sacolejando pela via esburacada.
13
Sua mulherzinha, morena, e também rusticamente agradável, era
sacudida
a seu lado.
14
E a circunstância antes dessa
sacudida
fora a venda de sua casa.
15
Mathilde foi
sacudida
por uma risadinha que não era do seu feitio.
16
A madre Rikissa abraçava pelas costas Ulvhilde que era
sacudida
pelos soluços.
Other examples for "sacudida"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sacudida
Noun
Feminine · Singular
sacudido
Adjective
Feminine · Singular
sacudir
Verb
Frequent collocations
dar uma sacudida
sacudida de cabeça
boa sacudida
pequena sacudida
forte sacudida
More collocations
Sacudida
through the time
Sacudida
across language varieties
Brazil
Common