TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sacudidela
in Portuguese
Balanço.
balanço
sacudida
safanão
sacão
empuxão
sacudidura
agitamento
abanadela
Synonyms
Examples for "
balanço
"
balanço
sacudida
safanão
sacão
empuxão
Examples for "
balanço
"
1
Ela considera o
balanço
do trabalho realizado nas últimas eleições extremamente positivo.
2
A Comissão Económica fez um
balanço
negativo da implementação do Plano Intercalar.
3
No período em
balanço
foram igualmente criados 35 novos postos de trabalho.
4
Ontem, as duas entidades apresentaram um
balanço
das negociações feitas no período.
5
É necessário exigir o
balanço
dessas empresas, a prestação de contas, salientou.
1
A viagem seria insuportável; cada
sacudida
iria provocar novas ondas de tortura.
2
Seu aspecto lembrava poeira que
sacudida
alguma vez voltasse lentamente ao lugar.
3
Jerusalém foi
sacudida
deum extremo ao outro com os ataques terroristas.
4
A imaginação dos cidadãos precisa ser
sacudida
.
Esta doutrina não foi esquecida.
5
Uma última
sacudida
da esfera, e Leo provocou uma pane no sistema.
1
Simplesmente agarrou a escada, parando com um
safanão
contra sua própria inércia.
2
O barão deteve-se só o tempo suficiente para lhe dar um
safanão
.
3
Diz a frase já me agarrando o colarinho e desferindo um
safanão
.
4
Murmúrios furiosos e um
safanão
violento se seguiram à aparição de Christopher.
5
Naquele exato momento, foi arrancado de seu devaneio por um violento
safanão
.
1
O cadáver foi colocado num
sacão
de plástico e descoberto pelas autoridades.
2
A carruagem parou com um
sacão
e as portas abriram-se com fragor.
3
O cavalo humano ajustou-se entre os varais e arrancou com um
sacão
.
4
Girou rapidamente, deu um
sacão
,
e atirou Whalen por cima do ombro.
5
Deram um
sacão
à estátua, que estremeceu; deram-lhe outro, e deslocaram-na.
1
Os baleeiros, metendo os remos aos raloques, deram o primeiro
empuxão
.
2
Era o primeiro
empuxão
do assolador terramoto daquele dia.
3
A desventurada deu-lhe um
empuxão
violento, num supremo esforço.
4
John teria desatolado o barco com um único
empuxão
.
5
Então, com a broca, principiou a desapertar os parafusos, de modo que um
empuxão
final arrancasse todos.
1
Redobrando depois a
sacudidura
que dava ao corpo que lhe jazia aos pés, disse:
2
Assim como as
sacudiduras
do balão
3
13 Pois será no meio da terra, entre os povos, como a
sacudidura
da oliveira, e como os rabiscos, quando está acabada a vindima.
1
A febre ia cedendo e os meus tremores e
agitamentos
começavam a se distanciar.
1
Ela levava logo o cão à rua e, quando regressava, preparava o pequeno-almoço para os filhos, que acordava entre festas e
abanadelas
.
Usage of
sacudidela
in Portuguese
1
Felizes serão os dois se da
sacudidela
resultar um momento de encontro.
2
Concordo com Jason que será bom dar uma
sacudidela
em Hong Kong.
3
Libertei-me com uma
sacudidela
e abri caminho paraa frenteda multidão.
4
Um par de mãos grandes agarrou-me pelos ombros e administrou-me uma
sacudidela
.
5
Depois, uma
sacudidela
fê-lo saber que chegara à costa da ilha Sagrada.
6
À quinta ou sexta
sacudidela
,
a bolsa recuperou o seu peso habitual.
7
Algo em mim na verdade tremeu, como se tivesse recebido uma
sacudidela
.
8
Nancy libertou-se com uma
sacudidela
seca e entrou na sala de estar.
9
Mas, nesse instante, a linha parou com uma
sacudidela
súbita e prendeu.
10
Às vezes a gente só precisa dar às coisas uma levíssima
sacudidela
.
11
Uma
sacudidela
ocasional, só para ter certeza de que ainda está lá?
12
Reese deu uma
sacudidela
no cigarro, para livrar-se guimba que lhe incomodava.
13
Ela deu outra tragada e confirmou com uma breve
sacudidela
da cabeça.
14
O queixo gigante deu uma última
sacudidela
de negação, ainda mais determinada.
15
Sorrindo, ele segura o pulso da mulher e lhe dá uma
sacudidela
.
16
Dei uma olhada e uma
sacudidela
de ombros na direção de Lily.
Other examples for "sacudidela"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sacudidela
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
dar uma sacudidela
sacudidela de cabeça
boa sacudidela
pequena sacudidela
sacudidela de ombros
More collocations
Sacudidela
through the time
Sacudidela
across language varieties
Brazil
Common