TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
salamaleques
in Portuguese
Cumprimentos.
cumprimentos
cortesias
mesuras
Synonyms
Examples for "
cumprimentos
"
cumprimentos
cortesias
mesuras
Examples for "
cumprimentos
"
1
Deverá ficar o tempo necessário para retirar os papéis, nada de
cumprimentos
.
2
Operações que envolvam
cumprimentos
de muitos mandados costumam ter apoio desse grupo.
3
Antes andava contente, risonho; depois passou apenas a responder aos meus
cumprimentos
.
4
Portanto, meu caro senhor, receba os melhores
cumprimentos
deste seu humilde servo.
5
O alto nível de escolarização das crianças rendia-lhe os
cumprimentos
dos europeus.
1
Por esse motivo, suas relações mútuas limitavam-se às
cortesias
da profissão comum.
2
Todavia, mesmo diante deum inimigo confesso, era necessário observar as
cortesias
.
3
Mas, na despedida de pessoas importantes, tais
cortesias
eram deixadas de lado.
4
Assim, aqueles pobres anciãos, quando já era demasiado tarde, permitiram-se trocar
cortesias
.
5
Jean e Allaine trocaram as
cortesias
mais rápidas possíveis; depois, ela continuou:
1
As duas jovens sacerdotisas que flanqueavam a porta sorriram e fizeram
mesuras
.
2
Ouvia todas as honrarias, via as
mesuras
e os rococós de educação.
3
E costura, tapeçaria,
mesuras
e outras coisas nas quais nem quero pensar.
4
Bonfanti murmurou as palavras atentamente,
mesuras
alvíssaras, beija-mãos e fugiu com dignidade.
5
O fazendeiro desfez-se em agradecimentos afogados, fez
mesuras
em demasia e partiu.
Usage of
salamaleques
in Portuguese
1
Sexo não era teoria, incenso queimando, pontos de toque, reverências e
salamaleques
.
2
Houve uma breve troca de
salamaleques
subterrâneos, aos quais nunca consegui habituar-me inteiramente.
3
Agora visitei Cuba como cidadão comum, sem seguranças, nem
salamaleques
oficiais.
4
Cumprimentam-se com grandes
salamaleques
recíprocos e sorrisos fingidos, aquele de Elói é insuperável.
5
Acompanhado por sua comitiva e seus guarda-sóis, Horko saudou o rei com
salamaleques
.
6
Era só deixar o Damasco fazer os
salamaleques
dele e ir matando atrás.
7
Com estranhos, ele se comportava como um garçom, cheio de
salamaleques
.
8
Só está desconfortável por não poder mais se apoiar em todos aqueles
salamaleques
milagrosos.
9
A encenação parecia não ter fim: discursos,
salamaleques
,
mais discursos, rapapés, ainda mais discursos.
10
Envia-lhe
salamaleques
e promete conseguir rapidamente informações sobre a Pégaso.
11
Não estou gostando dos
salamaleques
paraa talde Daiana.
12
Estaria muito melhor em Rabat ou Tânger, onde tratam os turistas com muitos
salamaleques
.
13
Canso-me daqueles
salamaleques
e ergo a palma da mão na direção dos candidatos indecisos:
14
Implantam o totalitarismo, com uma Polícia igual à de Mussolini, e humildes faremos
salamaleques
.
15
Precisava ir ao ponto antes que Raimundo pensasse que eu estava lá para
salamaleques
:
16
O autarca esteve lá para brindar com os noivos, distribuir
salamaleques
e desejar felicidades.
Other examples for "salamaleques"
Grammar, pronunciation and more
About this term
salamaleques
salamaleque
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
fazer salamaleques
grandes salamaleques
festival de salamaleques
salamaleques oficiais
tempo para salamaleques
More collocations
Salamaleques
through the time
Salamaleques
across language varieties
Brazil
Common