TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sentenciar
in Portuguese
English
sentence
Spanish
condenar
Back to the meaning
Decidir.
decidir
julgar
condenar
amaldiçoar
arbitrar
proscrever
English
sentence
Synonyms
Examples for "
decidir
"
decidir
julgar
condenar
amaldiçoar
arbitrar
Examples for "
decidir
"
1
Em julho, o Parlamento poderá ainda
decidir
por nova votação em plenário.
2
Uma maioria simples, seis votos em 11, vai
decidir
questões em debate.
3
A questão que o Conselho devia
decidir
no momento era bastante clara.
4
Não vai haver eleições até ao Conselho Nacional
decidir
algo em contrário.
5
Assim, para
decidir
quantas soluções existem, não precisamos estruturar totalmente o grupo.
1
Contudo, ainda podem servir para
julgar
o presente e controlar o futuro.
2
A comissão deve avaliar e
julgar
o recurso ainda durante a tarde.
3
A
julgar
pela expressão Sombria do general, não era um relatório comum.
4
No entanto, devemos
julgar
com justiça este episódio infeliz da história francesa.
5
O prazo para
julgar
o processo nessa situação é de 90 dias.
1
Por qualquer razão, portanto, pode o Conselho de Sentença absolver ou
condenar
.
2
Então, hoje é apropriado
condenar
as violações de direitos humanos na Turquia.
3
De acordo com relator, não foram encontradas provas para
condenar
Duda Mendonça.
4
Com isso, é igualmente insensato
condenar
ou exaltar, por princípio, as revoluções.
5
Criticam a falta de segurança e são unânimes a
condenar
o terrorismo.
1
Estava cansada de
amaldiçoar
o destino ou sentir pena de si própria.
2
E
amaldiçoar
estava entre os graves, quase tão grave quanto o roubo.
3
Preferiria não
amaldiçoar
as sereias; os clientes gostam de olhar para elas.
4
Mas ele teve êxito em
amaldiçoar
a adaga para enganar seu avô?
5
Para me
amaldiçoar
,
você precisaria no mínimo saber o meu nome verdadeiro.
1
É essencial que se dê aos árbitros condições para
arbitrar
com qualidade.
2
Nesse caso, poderá a autoridade policial
arbitrar
fiança, no caso do art.
3
Note-se que
arbitrar
valores é algo completamente diferente de arbitrariedade do fisco.
4
O árbitro, Ruby Goldstein, não voltou a
arbitrar
um ringue de boxe.
5
Shawn parecia um tipo gentil com um verdadeiro dom para
arbitrar
disputas.
1
O interdito sexual não chegará a
proscrever
a dimensão sensória da relação didática.
2
Alguém teve a ousadia de perguntar quantos homens ele pretendia
proscrever
.
3
Não hesitamos em
proscrever
inteiramente as casas de enfermarias públicas.
4
Eu lhes prometo que, assim que me lembrar deles, também irei
proscrever
esses homens.
5
Os que querem
proscrever
ou condenar este gosto acham que ele prejudica a reprodução.
Usage of
sentenciar
in Portuguese
1
Por fim, o próprio Musa viria a
sentenciar
o destino dos leões.
2
Como conseguiram suportar o fato de
sentenciar
os próprios filhos a isso?
3
O colombiano falhou um penálti e a hipótese de
sentenciar
o encontro.
4
Vejo que há algumas boas seleções, mas será a bola a
sentenciar
.
5
Pizzi fez a assistência e Mitroglou, de cabeça, a
sentenciar
o duelo.
6
É preciso primeiro
sentenciar
para haver a necessidade deumaabsolvição
7
Na próxima semana, um magistrado deverá
sentenciar
o arcebispo de Adelaide, Philip Wilson.
8
Sóbrio como o juiz, quando
sentenciar
Max daqui a três meses.
9
Por que
sentenciar
alguém a trezentos anos se ele não vai viver tanto?
10
Elas deveriam, isso sim,
sentenciar
:
"Abandonai toda a esperança, vós que entrais."
11
Ohmar só não pôde desistir porque a oponente estava quase a
sentenciar
a partida.
12
Depois, inevitável como um juiz a
sentenciar
,
vinha a jogada:
13
Aliás, tal trabalho comunitário poderá ser descontado nas 300 horas agora
sentenciadas
.
14
Primeiro entregam a honra; o corpo é questão de tempo,
sentenciou
Masha.
15
Nem sempre foi assim, e por isso devemos lutar
-
sentenciou
Bibbiena.
16
Desânimo não era um sentimento razoável; mas homens razoáveis não são
sentenciados
.
Other examples for "sentenciar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sentenciar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
sentenciar a partida
sentenciar criminosos
sentenciar o jogo
sentenciar antes
aguardar sentenciar
More collocations
Translations for
sentenciar
English
sentence
doom
condemn
Spanish
condenar
Sentenciar
through the time
Sentenciar
across language varieties
Brazil
Common