We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of serviço in Portuguese
Synonyms
Examples for "lugar"
Examples for "lugar"
1
Em segundo lugar, muitos países têm subsidiado a exportação de produtos manufaturados.
2
O segundo lugar tem passado entre vários candidatos da Europa de Leste.
3
Contudo, o lugar da Visão é distante; e o caminho é árduo.
4
A proposta separa, em primeiro lugar, o montante destinado aos Estados produtores.
5
Os Estados Unidos continuam em primeiro lugar na lista de casos confirmados.
1
É necessário saber quais situações vivenciará no mercado de trabalho, afirma Drohomeretski.
2
Os trabalhadores também adicionam valor incorporando tempo de trabalho necessário nos produtos.
3
Exemplo disso é a divisão do trabalho, responsável pelo aumento da produção.
4
Existem actividades que exigem o trabalho conjunto, se queremos aumentar a produtividade.
5
Ela considera o balanço do trabalho realizado nas últimas eleições extremamente positivo.
1
Trata-se, portanto, de argumentos a favor da segunda premissa do argumento acima.
2
Só nesse sentido revolucionário, senhores, voto eu a favor do comércio livre.
3
Dessa vez, uma votação mais animadora: quatro a favor e cinco contra.
4
O recurso a favor da Câmara dos Deputados foi impetrado pela União.
5
Uma política fiscal ativa em favor do pleno emprego: a solução keynesiana
1
A União Europeia condenou o uso de pressão migratória com fins políticos.
2
Contudo, para questões práticas como fogo e luz, uso as palavras verdadeiras.
3
O uso do material está causando alarme em vários países da Europa.
4
Use-os e mantenha o uso apenas quando necessário; -Atenção à postura.
5
Papa À questão Em França, o Parlamento interditou o uso da burka.
1
O documento aborda questões de segurança alimentar, protecção ambiental, emprego, entre outros.
2
Igualmente, tendo informação relevante, é possível influenciar outras políticas ligadas ao emprego.
3
Estas políticas podem incluir crescimento económico, criação de emprego, inflação e comércio.
4
Matéria-prima da democracia, tão importante quanto segurança, emprego, saúde, educação e justiça.
5
Além disso haverá inúmeras oportunidades de emprego para os serviços de apoio.
1
O sistema económico é, na realidade, uma simples função da organização social.
2
Faremos a seguir algumas observações sobre cada tipo de alteração de função:
3
Qual a natureza jurídica e a função da Comissão de Valores Mobiliários?
4
Em função destas referências e valores, as nossas orientações políticas são claras.
5
Segundo Marcos, sua função é estar próximo dos jogadores e comissão técnica.
1
Seu vínculo é precário e sazonal; trabalho, não emprego; ocupação, não profissão.
2
O segredo é o mesmo de qualquer profissão: muito trabalho e resultados.
3
Infelizmente, na profissão jurídica nem sempre se podia agir de outro modo.
4
Colegas de profissão, mulheres de outros homens, qualquer um pode ser membro.
5
O seu regresso à profissão é possível mediante um processo de reabilitação.
1
Seu vínculo é precário e sazonal; trabalho, não emprego; ocupação, não profissão.
2
Por exemplo: hoje nós temos em Curitiba 413 áreas de ocupação irregular.
3
Quando o governo ordena a ocupação militar da capital, é demasiado tarde.
4
Depois de tornar-se membro do Parlamento, denunciou a ocupação austro-húngara da Bósnia-Herzegovina.
5
O país inteiro submetido a um regime de ocupação militar durante décadas.
1
Iniciativa: ofício, requerimento do interessado, Ministério Público ou representação do Conselho Penitenciário.
2
Caso contrário, não verá; e, sem ver, não serve para este ofício.
3
No mínimo, como prova de consideração; mas, também, por dever de ofício.
4
Além da remoção via CR, muitos colegas conseguem ser removidos de ofício.
5
Seção do leitor Leia o artigo Política no Brasil: ofício ou negócio?
1
Ela e sua colega de serviço tiravam o máximo proveito da situação:
2
Segundo ele, trata-se de tentar tirar proveito político às vésperas da eleição.
3
A solução, acredito, é tirar melhor proveito do sistema das Nações Unidas.
4
Podemos tirar proveito disso codificando a mesma informação de forma mais eficiente.
5
É justamente essa curiosidade que podemos e devemos orientar em nosso proveito.
1
Festim europeu Será o regresso ao passado o princípio do futuro saque?
2
A data limite para realizar o saque termina em 31 de julho.
3
O saque emergencial do FGTS, porém, continua disponível até 31 de dezembro.
4
Faziam um investimento de alto risco e sem prazo fixo para saque.
5
O saque também é fundamental, pois elas têm dificuldade no passe, comentou.
1
Encontrei serventia, afinal, para meus conhecimentos caligráficos: cada figura estava cuidadosamente legendada.
2
Certamente, um simples de madeira teria melhor serventia a vocês cavalheiros clericais.
3
Segundo ele, boa parte dos apetrechos que possui não tem mais serventia.
4
E era difícil para ele entender a serventia de minha classificação vegetal.
5
Outros se deitam em outros lugares, meus embaixadores, esperando a serventia final.
1
Não precipite Vossa Excelência, por grande obséquio, as conclusões de Vossa Excelência.
2
Sou o intermediário do pedido e espero não me recuses o obséquio.
3
Portanto, não hesitei em agarrar o telefone e pedir-lhe o novo obséquio.
4
Ele telefonou para Freising, a fim de, segundo dizia, pedir-me um obséquio.
5
Eu jamais a importunara, nem me lembrava de haver-lhe pedido qualquer obséquio.
1
Venho, portanto, despedir-me; e ofereço-lhe o meu pouco préstimo paraa Campanha.
2
Quando as condições mudam, esses talentos, se porventura existem, ficam sem préstimo.
3
E depois, ele mesmo se considerava sem préstimo, um homem sem energia.
4
É só para jsso que uma mulher tem préstimo no entender dele.
5
Máquinas sem préstimo empilhadas a um canto, varinhas mágicas, batedoras e microondas.
1
Uma família respeitável possuía baixela para vinte e quatro comensais, pelo menos.
2
A mesa era farta, colocava-se a melhor louça e a baixela dourada.
3
Há dias levou de casa toda a baixela de ouro e prata.
4
Flores, riquíssima baixela, e dois criados de libré, aos lados, imóveis quais estátuas.
5
Junto da baixela, e para cada convidado, quatro taças de cristal de Sídon.
Usage of serviço in Portuguese
1
Fez também uma comissão ao serviço da União Europeia na Guiné Bissau.
2
Ver: sistema, forma, falha, técnica, funcionamento, produção, serviço e prestação de serviços.
3
O serviço, no entanto, ainda está em processo de aplicação no país.
4
Igualmente importantes foram as alterações que Augusto introduziu na base do serviço.
5
Esta decisão atenta contra o acesso dos cidadãos ao serviço de saúde.
6
É uma questão de justiça, de serviço público e de desenvolvimento regional.
7
Por isso, o serviço pressupõe igualmente a cooperação com os outros serviços.
8
Desta forma, no futuro terá um serviço de qualidade com custos menores.
9
Por exemplo: o serviço de abastecimento é mal feito na sociedade atual.
10
Prestando um serviço adicional, sabemos naturalmente que não podemos esperar por pagamento.
11
A instituição reúne ações de saúde, educação, cultura, serviço social e comunicação.
12
Mobilidade Lisboa foi escolhida para segunda capital europeia a receber este serviço.
13
O necessário é simplesmente estabelecermos o serviço aos outros como nossa prioridade.
14
Os capitais privados estão ao serviço do crescimento e desenvolvimento do país.
15
Penso que será um bom princípio haver dedicação plena a um serviço.
16
A ideia é simples: o serviço disponibiliza apenas conteúdos apropriados para crianças.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for serviço
Serviço through the time
Serviço across language varieties
Portugal
Common
Angola
Common
Mozambique
Common
More variants