TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
servidor
in Portuguese
Russian
сервер
English
application server
Spanish
servidor
Catalan
servidor
Back to the meaning
Rol.
servidores
server
servidores de internet
servidor de rede
servidor de internet
cliente
Related terms
rol
English
application server
English
help
Catalan
ajudant
Spanish
ayudante
Back to the meaning
Ministro.
ministro
criado
assistente
ajudante
adjunto
lacaio
serviçal
servente
English
help
Synonyms
Examples for "
ministro
"
ministro
criado
assistente
ajudante
adjunto
Examples for "
ministro
"
1
Segundo o
ministro
,
no caso das pequenas empresas a situação é diferente.
2
As ações propostas no TSE são evidentemente expressão disso, afirmou o
ministro
.
3
Portanto, apenas lhe competia fornecer ao
ministro
a resposta a essa questão.
4
O
ministro
afirmou ainda ser preciso manter o diálogo com a população.
5
Além disso, o próprio
ministro
da Educação defende a proposta do governo.
1
Era a mesma pergunta de há pouco; o
criado
confirmou a resposta.
2
Trata-se da adaptação do programa Lisboa Empreende
criado
pela câmara em 2013.
3
Para além destas organizações, foi
criado
um Conselho de Paz e Segurança.
4
Basta lembrar rapidamente de cada aspecto
criado
ou aperfeiçoado pelo Fab Four:
5
Era a mesma pergunta de há pouso; o
criado
confirmou a resposta.
1
Sou advogado
assistente
dos Estados Unidos, representando os Estados Unidos neste processo.
2
Garanta-lhes importantes papéis no próximo governo; mas só você será meu
assistente
.
3
Mas como
assistente
de Porus, nestas condições, era o senhor da situação.
4
As conclusões do
assistente
devem ser apresentadas em prazo estabelecido pelo magistrado.
5
Esperando uma conclusão, o comissário
assistente
repetiu a última parte da frase:
1
Quando o
ajudante
de campo os deixou, Arthur apontou parao relatório.
2
Motorista e
ajudante
do camião receberam cerca de 500 euros pelo transporte.
3
Grande parte do trabalho deum
ajudante
pessoal é de natureza física.
4
O
ajudante
foi internado em estado grave, mas sem risco de morte.
5
E para entregar o desafio, arranjar o lugar, era necessário um
ajudante
.
1
O
adjunto
responsável das relações públicas e o próprio Lombard estavam presentes.
2
Obteve também a anuência do
adjunto
da presidência da Câmara, entre outros.
3
Ainda hoje, apenas o
adjunto
desta delegação, Massimo Suardi, chegará a Lisboa.
4
É neste momento o secretário-geral
adjunto
da UNITA… Ali estaríamos de acordo.
5
Como o teu trabalho é esmagador, tens necessidade deum
adjunto
eficaz.
1
O
lacaio
,
com a mão na aldraba, esperava naturalmente ordem para abrir.
2
Ao tentar consertar sua gafe, porém, o
lacaio
sela seu desastrado destino:
3
Não passo deum humilde
lacaio
do Serviço Secreto de Sua Majestade.
4
Trata-se apenas de chamar um
lacaio
e meter-lhe meia pistola na mão.
5
Acabe com ele, que é apenas o
lacaio
dos outros, nada mais.
1
A esse respeito o que escreveu já o albino
serviçal
do regime?
2
Quanto à verdadeira princesa, ela foi obrigada a agir como uma
serviçal
.
3
O
serviçal
tinha uma única função: lembrar Thormy de que era mortal.
4
Até onde todos sabiam, ela era apenas mais uma
serviçal
em pânico.
5
Teria Aewyre Thoryn partido com alguma paixoneta por alguma
serviçal
do palácio?
1
Era, claro, uma passagem parauma
servente
,
portanto não era necessário passaporte.
2
É
servente
do MPLA, absolutamente assumido… em função do valor do pagamento.
3
Com efeito, passado algum tempo, começou a trabalhar como
servente
num restaurante.
4
O arguido é divorciado e tinha como profissão
servente
de construção civil.
5
O
servente
hesitou por alguns instantes, parecendo determinado a negar o pedido.
English
slave
Catalan
esclau
Spanish
esclavo
Back to the meaning
Escravo.
escravo
escrava
English
slave
English
servant
Catalan
servidor
Back to the meaning
Empregado doméstico.
empregado doméstico
English
servant
Other meanings for "servidor"
Usage of
servidor
in Portuguese
1
O documento é assinado por um
servidor
público candidato à deputado estadual.
2
A licença para atividade política será concedida ao
servidor
nas seguintes condições:
3
Deve resolver os problemas que o cidadãos coloca ao
servidor
do Estado.
4
Servir bem os cidadãos é uma obrigação de qualquer
servidor
do Estado.
5
Tratar das pessoas deve ser uma prática regular deum
servidor
público.
6
É impedido de atuar em processo administrativo o
servidor
ou autoridade que:
7
É garantido ao
servidor
público civil o direito à livre associação sindical.
8
Como fiel
servidor
do Estado, ele trazia ao monarca uma informação importante.
9
Um segundo
servidor
já está instalado na Imprensa Nacional Casa da Moeda.
10
A título de exemplo, imaginemos o ato de demissão de determinado
servidor
.
11
O
servidor
público que praticar crime contra a administração pública será punido
12
Quanto aos direitos e vantagens do
servidor
público civil, é certo que
13
Para o
servidor
público vinculado ao RPPS existem três modalidades de aposentadoria:
14
Sabia perfeitamente que o fiel
servidor
nunca gostaria dela por si própria.
15
O governo deveria mostrar um pouco de respeito com o
servidor
,
completou.
16
O parlamentar observou que a péssima qualidade não é culpa do
servidor
.
Other examples for "servidor"
Grammar, pronunciation and more
About this term
servidor
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
servidor público
fiel servidor
humilde servidor
velho servidor
bom servidor
More collocations
Translations for
servidor
Russian
сервер
English
application server
server
server job
service
server-side
host
server process
help
helper
assistant
supporter
slave
hard worker
striver
servant
retainer
Spanish
servidor
server
programa servidor
ordenador principal
servidores
servidor de computadora
aplicación servidor
aplicación servidora
servidor informático
ayudante
esclavo
Catalan
servidor
servidors
ordinador principal
servidor informàtic
ajudant
auxiliar
esclau
esclava
servent
Servidor
through the time
Servidor
across language varieties
Angola
Common
Brazil
Common
Portugal
Less common