Term Gallery logo

Meanings of servil in Portuguese

Subserviente.

Usage of servil in Portuguese
1
Assim o efeito deprimente que exerce sobre sua conceituação o regime servil.
Formação do Brasil contemporâneo
2
Sua capacidade de análise continua fraca, pois a paixão servil o domina.
Van Gogh
3
Aquele corrompe o espaço público estreitando-o e tornando-o servil; este erradica-o completamente.
O Livro Negro da Revolução Francesa
4
Se continha um sentido oculto, pouco importava: a imitação servil tê-lo-ia conservado.
O Mistério das Catedrais
5
As proteínas têm um papel completamente servil, mas são as verdadeiras trabalhadoras.
O quinto milagre
6
Responder parecia mais servil quando a ordem vinha em sua própria língua.
2. O guerreiro
7
Fez sinais e Barrow se aproximou apressadamente dele com uma expressão servil.
O Outro Lado da Moeda - Mestre dos Mares - Vol.11
8
Longe dos olhos do senhor, o escravo podia esquecer sua condição servil.
A memória coletiva
9
O anatomista em mim, servil a essa ideia, dizia: Não pode ser.
Sempre em movimento – Uma vida
10
Ora arrogante, ora servil, o homem requisitara uma audiência com a Amyrlin.
As Chamas do Paraíso
11
Não serei servil à tirania petista sob o pretexto de ser independente.
O país dos petralhas
12
Por detrás daquele ar cerimonioso e servil intuía-se uma natureza realmente diferente.
O Senhor do Falcão
13
Ela passou depressa pelas janelas que refletiam a forma servil da cidade.
Filhos do Jacarandá
14
Achava que uma voz assim era servil, apropriada apenas para os criados.
Os Capitães e os Reis - A História de uma Dinastia Americana
15
Por sua vez, Conklin escutava com atenção, mas sem se mostrar servil.
7 Céu - Clube das Mulheres Contra o Crime - Vol 7
16
Gordon assumiu a postura cavalheiresca e servil que reservava aos clientes novos.
A flor da Inglaterra
About this term
More collocations
Servil through the time
Servil across language varieties
Brazil
Common