TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sobremaneira
in Portuguese
Muito.
muito
excessivamente
extraordinariamente
grandemente
eminentemente
sobremodo
sobreguisa
Synonyms
Examples for "
muito
"
muito
excessivamente
extraordinariamente
grandemente
eminentemente
Examples for "
muito
"
1
Depende
muito
do Conselho Europeu e depende
muito
obviamente dos grandes países.
2
Temos quatro países fundamentais: Espanha, Portugal, e
muito
surpreendentemente Suíça e Alemanha.
3
Trata-se deum instrumento
muito
necessário para recuperar a confiança nos mercados.
4
O representante continuou: Sua situação na China deverá melhorar
muito
em breve.
5
O impacto da crise será, contudo,
muito
superior em países como Espanha.
1
II -tornar
excessivamente
difícil a uma parte o exercício do direito.
2
No entanto, a empresa tem sido criticada por apresentar modelos
excessivamente
magras.
3
Quando se delega
excessivamente
às mesmas pessoas, o resultado é a burocracia.
4
Durante as próximas horas, não poderíamos ser demasiado hostis nem
excessivamente
cordiais.
5
E contudo, tais pessoas não são consideradas tolas, mas antes
excessivamente
modestas.
1
Resultados notáveis, progressos
extraordinariamente
rápidos, dom para línguas, integração imediata no serviço.
2
Trata-se deumamensagem
extraordinariamente
sedutora porque é o que todos queremos.
3
Admirou-se muito,
extraordinariamente
,
a ponto de repetir de outro modo a pergunta:
4
Lamento ter que incomodá-lo nessas circunstâncias, mas a situação é
extraordinariamente
grave.
5
Essas duas ideias tiveram um efeito
extraordinariamente
desastroso sobre a história ocidental.
1
Apenas dois tiveram sucesso; e um destes foi
grandemente
auxiliado pelo Rei.
2
Havia também a questão do dinheiro, contudo, isso não me preocupava
grandemente
.
3
O número e a posição dos flagelos variam
grandemente
nas diferentes espécies.
4
Ainda assim a semelhança contribuiu
grandemente
para restabelecer a confiança de Deoris.
5
Era praticamente livre e as oportunidades de se promover ficavam
grandemente
aumentadas.
1
Diferentemente do passado, quando o problema era cambial, enfrentamos problema
eminentemente
interno.
2
O primeiro diz respeito ao contexto
eminentemente
urbano no qual ela surgiria.
3
O lugar impressionou Bensington como
eminentemente
adequado às exigências da pesquisa científica.
4
No império
eminentemente
comercial o mar ligava, o mar unia, não afastava.
5
Descritos dessa forma, nossos sentidos à base de proporções são
eminentemente
razoáveis.
1
Trata-se deum trabalho notável que honra
sobremodo
a nossa literatura médico-legal.
2
É
sobremodo
meritório que as elites militares estudem os problemas do país.
3
Porque é estranho que tempos
sobremodo
diferentes coincidam em ponto tão principal.
4
E me alegra
sobremodo
que tenhais reparado nisso imediatamente, por vós mesma.
5
Estava mobiliado no mais confortável estilo, coisa
sobremodo
rara em navios baleeiros.
Usage of
sobremaneira
in Portuguese
1
Devemos agora enfatizar dois pontos que serão
sobremaneira
relevantes para nossa investigação.
2
Evoluiu
sobremaneira
na abordagem do jogo e criou várias situações de golo.
3
Como sabem, é questão que me interessa
sobremaneira
e estudei-a a fundo.
4
Epeu começava a sorrir; era evidente que o projeto lhe agradava
sobremaneira
.
5
É um desenhista assim como é outras coisas,
sobremaneira
apto à tarefa.
6
Sua presença emocionou-nos
sobremaneira
;
seu olhar sereno perscrutava cada semblante da audiência.
7
É bem verdade que o país dependia
sobremaneira
do petróleo e diamantes.
8
Interessava-se também,
sobremaneira
,
pela identificação das pessoas que intervinham na vida política.
9
Era uma excursão que em outras circunstâncias teria deleitado o jovem
sobremaneira
.
10
A fraca promoção desta área artística contribui,
sobremaneira
,
paraa aparenteestagnação.
11
Na época, a ideia de participar deumaorgia nos excitava
sobremaneira
.
12
Situação que vem a agravar-se
sobremaneira
com a promulgação da Lei n.
13
Não havia dúvida de que, sob sua tutela, seu dedilhar melhorara
sobremaneira
.
14
Kenneth interrompeu o discurso quando percebeu que estava fugindo
sobremaneira
da tradução.
15
A constante atividade e o barulho que os filhos faziam irritavam-no
sobremaneira
.
16
A cada jogada, as chances de o negro perder tudo aumentavam
sobremaneira
.
Other examples for "sobremaneira"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sobremaneira
Adverb
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
interessar sobremaneira
preocupar sobremaneira
agradar sobremaneira
irritar sobremaneira
dificultar sobremaneira
More collocations
Sobremaneira
through the time
Sobremaneira
across language varieties
Mozambique
Common
Brazil
Rare