We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of sobriedade in Portuguese
Synonyms
Examples for "reserva"
Examples for "reserva"
1
Porém, ter essa reserva financeira não é a realidade de muitas empresas.
2
No entanto, havia mantido reserva: para continuar encorajando a motivação do colega.
3
Fora no entanto obrigado a recorrer à reserva para continuar o jogo.
4
A reserva prende-se com o facto de o processo ter começado mal?
5
Apesar da crise financeira, continuava a ser praticamente impossível conseguir uma reserva.
1
A interdição à modéstia simplesmente serve para aludir a séria responsabilidade profissional.
2
No entanto, modéstia à parte, nosso Villa Sestii é um tinto excelente.
3
Manda a modéstia não considerar viáveis os produtos integralmente positivos ou negativos.
4
Muitos na cúria cumprem, com grande modéstia, um trabalho competente e eficaz.
5
Eu considero, modéstia à parte, que, em 11 meses, muito foi feito.
1
Reino Unido, França e Alemanha apelam às autoridades para agir com moderação.
2
António Costa não tem autoridade moral para pedir moderação no debate político.
3
Informação e moderação são aspectos cruciais nesse combate aos males desse século.
4
Devia haver alguma moderação na forma como se remunera as funções políticas.
5
Sem a moderação de nosso presidente, qual seria o futuro do Afeganistão?
1
Para ele, é preciso saber utilizar a água com parcimônia e responsabilidade.
2
No consumo disso haveria parcimônia, e quando outra exigência viesse, choveriam provisões.
3
Opinava com parcimônia, em voz baixa, ora irreverente, sempre próximo ao ceticismo.
4
Os minutos valiam ouro -era necessário gastá-los com a máxima parcimônia.
5
Mas o grupo da Operação Bruxaria se utilizava de Percy com parcimônia.
1
A Grã-Bretanha e a União Europeia pediram comedimento às autoridades da Líbia.
2
Esse ponto de vista, repito, é expresso com sutileza e com comedimento.
3
Mas, a essa altura, já é adulto, e o comedimento é difícil.
4
Falava com mais comedimento que o habitual, pois Stephen estava completamente nu.
5
O comedimento de Calvin quase se desfez, mas ele se recuperou rapidamente.
1
Uma delas é a temperança, responsável por moderar a atração dos prazeres.
2
A isso ele acrescenta que sua temperança e seus costumes eram admiráveis.
3
Um pinguço que recebia um sermão sobre a temperança de seu microprocessador.
4
A temperança do dragão dependente das qualidades morais humanas... Uma ironia trágica.
5
Essa criatura vingou por outros meios que não a temperança e a pureza.
1
A frugalidade daquela família pareceu a Bobby similar à dele e Julie.
2
A frugalidade e a simplicidade, valores centrais da cultura do trio, estavam ameaçadas.
3
Assim, a ética protestante ressaltava a importância do ascetismo e da frugalidade abstêmia.
4
Odiava a guerra, as privações, a frugalidade catalã e a Espanha em geral.
5
O trabalho, a frugalidade, a boa especulação sempre foram uma de suas virtudes.
1
Em que posso ser-lhe útil?- disse com muita parcimónia e pouca paciência.
2
Cumprimentavam-se, desejavam o melhor um ao outro, apertavam as mãos com parcimónia.
3
Mas, dado o custo elevado da produção nacional, esta será feita com parcimónia.
4
Se a parcimónia chegou ao fim, que é o que parece, estamos mal.
5
Era também deumaavareza extrema, que ele definia como parcimónia.
1
Mulher, abstêmia, viciada em trabalho e sem qualquer interesse em ter filhos.
2
Sou abstêmia, mas o que pintava emum bar se não bebia?
3
Assim, a ética protestante ressaltava a importância do ascetismo e da frugalidade abstêmia.
4
Campbell bebia de sua xícara completamente abstêmia, com pequenos goles bem-educados.
5
Eu era abstêmia na época, e nenhum dos meus amigos mais próximos bebia muito.
Usage of sobriedade in Portuguese
1
Mas fala-se nela cada vez menos; em todo caso, com crescente sobriedade.
2
Será possível avançar no sentido da sobriedade sem passar por agitações violentas?
3
No semblante, a imagem da razão; nos olhos, o brilho da sobriedade.
4
Na maioria das vezes, têm várias recaídas, antes de atingir a sobriedade.
5
Os dois trocaram palavras, e a expressão de Sorensen recobrou a sobriedade.
6
Civilização contra a simplicidade, contra a sobriedade, contra todos os ciclos naturais.
7
Nesse mesmo sentido, o estado de knurdia não é como a sobriedade.
8
Foi para ensinar-lhes a economia e sobriedade, a santidade da palavra dada.
9
Pois José, já inebriado de sobriedade, está se desembaraçando de si mesmo.
10
Impressionou-me também a sobriedade dele no trato com as pessoas nos grupos.
11
Era como se fosse a única cor, quebrando a sobriedade do ambiente.
12
Durante a sua atuação, Roberto Gurgel sempre exerceu sua funções com sobriedade.
13
Ainda nem passou pela porta e a ilusão de sobriedade já desapareceu.
14
O álcool tinha sido especialmente potente depois do meu mês de sobriedade.
15
Sei que não é fácil recuperar a sobriedade e se manter nela.
16
A paz, a sobriedade e a confiança reinam supremas em minha mente.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Sobriedade through the time
Sobriedade across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common